“为抑制整体利率水平上升,存款利率自由化必须慎重推进。” 本月6日,作为国内首家金融专业研究机构成立的银行联合会下属韩国金融研究院首任院长朴在润(50岁、首尔大学经济学系教授)在表明属“个人见解”的前提下,阐述了他的利率自由化观。 正如其历任金融通货运营委员会委员、现任金融发展审议委员会银行分科委员长、韩国金融学会会长等经历所显示,朴院长在金融领域是兼具理论“深度”与现实感的正统派。 或许正因如此,他对利率自由化、金融市场开放等近来金融界提出的热点问题,毫无阻碍地表明了作为金融专家的见解。 怀有要在10年内把刚刚诞生的韩国金融研究院培养成世界顶级金融专业研究机构这一“宏大抱负”的朴院长,接受采访,就国内金融界目前面临的问题谈了他的诊断与处方。 ——近来部分商业银行接连上调超短期贷款利率,利率自由化已开始启动。您认为利率自由化应朝什么方向推进? ▲要完全实现利率自由化,基本上需要两个条件。首先必须确立国际收支顺差基调,储蓄超过投资,利率才可能呈下行趋势。 此外,还必须消除通胀心理、稳定物价。 从我国经济的现有条件看,如有可能,宜先使制度上已自由化的贷款利率实现自由化,其后再放开对短期存款利率的管制。 但对期限6个月以上、2年以下的存款利率自由化必须慎重。因为只有部分保留对存款利率的管制,才能抑制在存款利率上加一定水平利差而决定的贷款利率上升。 ——美国等发达国家对韩国金融市场开放的压力正在加大,若国内金融市场开放,您认为国内银行能否参与竞争? ▲我的担忧比一般人要少。只要金融自律化充分实现,金融机构就能具备竞争力。 问题在政策当局。政府推进金融自律化后又使其后退,缺乏一贯性,所以金融机构对金融自律化能否继续推进抱有疑问,难以产生责任感。 若政府一贯推进金融自律化政策,使金融机构对此确信,就会形成强化金融机构竞争力的条件。 金融是彻底由人对人的服务产业。因此在国内市场,即使国内金融机构的金融技术稍有逊色,也能相对外国金融机构保持优势。归根结底,只要保障自主经营,就能培育竞争力。 就此而言,政府应把金融机构视为培育对象而非管制对象,即视为“金融企业”,监管方式也应从直接管制转向防止“市场失灵”的间接管制。 ——在这种情况下,金融机构经营层应持何种姿态? ▲首先必须摒弃一出问题就指望政府解决的依赖政府的姿态。 此外,应从顺应管制的经营姿态转变为规避管制的姿态。看看美国花旗银行的情况。 虽不违法,但也涉足不合管制本意的业务,不正是积极经营吗?不这样做经营就无法开展。 避免串通也很重要。一旦串通,就无法进行开拓性经营。 ——今后银行与短期金融、证券等第二金融圈之间的业务领域调整等金融产业改编预计将全面展开。金融产业改编的理想方向是什么? ▲首先看银行与证券业的关系,我认为银行直接参与证券业并不可取。为银行制度整体的安全性,通过子公司参与证券业的方式更好。 此外,银行圈内部也有涉及业务领域调整的部分。 基本上资金筹措宜采取兼业主义。即不分Sieun、地方银行、特殊银行,均应能通过存款和发行金融债经济地筹措资金。 但在资金运用方面应维持分业主义。 韩国农协经营农业金融、长期信用银行经营长期设施资金这样的框架应当延续。 只有如此,才能在最大化金融机构资金筹措的同时,在运用层面使资金均衡地配置到国民经济中。 ——对为强化国际竞争力而推进的金融机构减量经营有何看法? ▲国内银行与发达国家银行相比生产率非常低,提高生产率迫在眉睫。为提高生产率而裁减员工人数预计会引发诸多摩擦,因此应使人员补充速度慢于资产规模增长速度,并扩大自动化投资以提升生产率。 ——今后研究院的运营计划是什么? ▲要在3年内做到国内顶尖,10年内成长为世界屈指可数的金融专业研究机构。 为实现这一目标,人力、预算、高效管理三个条件必不可少。其中人力方面目前已确保了众多优秀博士,预计不会有困难,高效管理我也有信心。 问题在预算。希望能获得充分的资金支持。 人力方面,计划将目前2名的博士级人员在3年内增至15名。 研究院运营将以少数精锐主义为原则,同时着重通过与学界的联系最大限度利用学界已有研究成果。 我们将开展研究,为政府提供合理的政策方案,为金融机构提出高效的经营战略。【崔南洙记者】
1991-05-20 | 崔南洙
[周一嘉宾席] 利率自由化应从贷款开始…存款需慎重 朴在润 韩国金融研究院院长
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






