1991-05-19 | 鄭求瑩

[记者观察]油价的漂流【政治部记者郑求瑩】

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

动力资源部长官李熺逸17日刚从印度尼西亚回国便造访民自党部,就此前不仅在党政之间、连政府部门内部也成为争论对象的油价调整问题斩钉截铁地表示,"现阶段完全不考虑下调油价"。 他还表示,"对于把进口油价与国内油价的差额以税收形式征收、用于社会间接资本投资的部分意见,也不予考虑"。 为避免提供党政摩擦的话柄,他悄然离开党部,但在电梯里面对记者提问作出上述回答的李长官,其神态甚至透出自己的主张必须贯彻到底的意志。 李长官当天的发言,正式反驳了14日副总理崔珏圭为使物价稳定结构定型而将研究提前下调国内油价的表态,并实际上拒绝了同日崔副总理与政策委议长罗雄培会面时党方面提出的按油价差额进行社会间接投资的要求。 也就是说,把这种情况摊在图纸上来看,可以看到在推行一项经济政策时,执政党、经济企划院、主管部门各以自己的尺度判断形势,未经事先协调便单方面发布政策、且互不降低音调的个人表演的一个侧面。 三方"各自为政"的局面浮上水面,是在14日。 崔副总理当天在主管长官出访期间便匆忙宣布提前下调油价。对此,部分人士认为,因那天正逢故姜庆大的葬礼,意在模糊新闻焦点;但据分析,其根本主要动因是要预先防止致死政局造成的对政府的整体不信任"连带"迅速波及到物价问题。 靠国民选票生存的党,尽管油价下调的一般舆论不断,仍冒险维持油价现状,普遍看法认为这是意识到将于今年6月举行的广域议会(市·道)选举,出于筹措竞选承诺资金的考虑。 主管部门动力资源部表面上以截至4月底应支付给炼油公司的损失补偿金已达2800亿韩元、且须观望下月初石油输出国组织大会结果为由,坚持维持油价现水平;但不可否认的是,其内心深处存在着一种部门割据主义——认为对能源相关事业形成的政府收入,主管机关应行使主导权限,以及"争取自己份额"的想法——即这类财源应优先再投资于主管部门的相关事业。 结果是,本应成为经济政策施行首要对象的国民利害被忽视,物价照涨,又因政策失时而收不到效果,旧有的恶性循环再度重演。 尤其在致死政局与卢在凤内阁辞职争议使时局不安日益加剧之际,令人担忧三方不同的声音会否成为对政府与执政党不信任的催化剂。