1991-05-18 | 鄭在淑

“不屈抗日精神融入竹画” “一洲金振宇作墨竹展”19日开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

始于1971年的涧松美术馆(馆长全暎雨)春秋定期展已积累20年的年轮。以安静而持续、如乌龟般脚步探究传统美术而享有盛誉的涧松美术馆企划展,将以19日至6月2日举行的“一洲金振宇墨竹展”迎来第四十次活动。 作为今春企划展主角的墨竹大家一洲金振宇(1883~1950)是朝鲜末期卫正斥邪派的最后继承者,在日本统治时期献身抗日运动的光复志士。被称为一洲或金刚山人的金振宇,承继深感诗书画决定一国文化独特面貌的三渊金昌翕(1653~1722)学脉,画出了如同紧握抗日斗争竹枪般刀锋似的竹子。生于不幸时代、以自己的画作表现刚直气概的一洲曾说:“我的竹子就是武器。” 他年仅12岁便入毅庵柳麟锡门下参加义兵活动,在此过程中入狱时,也曾用撕下狱中草席做成的莞草笔或稻草笔蘸水,在地板上无数次练习画竹。 他留下“老大完天年,生孙又绵绵”(按天命活到老,子孙出世绵延不绝)之句,这可视为他作为既不左也不右的民族主义者,对祖国光复与统一必将到来之信念的预言。 筹备本次展览的崔完秀(韩国民族美术研究所所长)评价说:“一洲的字体雄壮豪快,他的竹画如同兵器的集合体,杀气腾腾。这种不屈的抵抗精神在当时引起民族领袖们的深切共鸣,他送展鲜展的作品向日本人显示了民族正气与民族文化仍然严然存活。” 特别为这次“一洲金振宇墨竹展”更添光彩的是,其弟子玉峰赵基顺(78岁)僧人的作品一同展出,可通过师徒作品窥见一洲一门墨竹法的正直面貌。在抗日斗争中担任国内与满洲间资金联络员的玉峰赵基顺僧人,在一洲门下承继其绘画精神,使那墨竹的青碧光彩在今日重生。【郑在淑记者】 [照片]◇一洲金振宇作《墨竹》