1991-05-18 | 서울경제

[社论]军人力的产业运用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

若不能克服技术、技能人力短缺的局限,我国经济的持续增长与活力便无法维系,这一点无需再作赘述。原以为只会出现在已过成熟期的发达国家经济中的制造业空洞化迹象,正为我国经济笼罩浓重阴影,与此同时国际竞争日益激烈,回避技术向海外转移的技术保护主义也作为全球趋势不断扩散。 适度模仿外国技术、依赖“廉价而充足的人力”式的惰性安逸,已经无法再维持下去。 在此情况下,我们的立场是,最近政府部分部门推进的将军队人力用于产业现场的方案,更应朝着更为前向的方向加以完善。 这并非为临时敷衍因建设景气过热副作用而显现的技能人力短缺的应急补丁式构想,而是可以作为中长期人力培养对策推进,例如把这类兵役特例也适用于支持尖端技术人力与高级头脑的培养。 政府的设想是,在防卫召集对象者中,让可用于产业体的人力在其希望的产业体工作一定期间,以替代兵役义务的“技能人员特例”,除现行机械、造船、电子等7个基干产业外,还扩大适用于近来面临严重人力短缺的纺织、建设等领域。 对此,当然也会有人提出异议、心存反感,认为这背离了神圣国防义务的公平性。据悉,即使在政府内部,反对意见亦不在少数。 然而在今天的国际社会中,战争并不只是在战场上枪口相对,贸易战争、技术战争等产业现场也是战场,制造有竞争力的产品、开发新技术的产业人力也是为国家作贡献的优秀战士。 与曾引发争议的引进海外人力相比,先探索利用我们自身拥有的人力的方案才是办事的顺序;而且这也不应只急于扑灭技能人力短缺这一燃眉之火,还应前向地推进,使之有助于优秀年轻头脑的海外研究活动与尖端技术人力的培养。