1991-05-17 | 서울경제

[研讨会转播] 乐喜金星的国际化战略

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

集团的海外事业在美洲、欧洲、亚洲、日本等主要市场多极推进,同时与国内一样,着力于直接接近客户、实现完全本土化。 为此,集团着力克服出口市场偏重部分地区的局限。此外,还开发符合当地客户喜好的设计产品,增加当地人员雇用、彻底实施售后服务等,展开适合当地条件的企业经营。 分阶段国际化战略的推进方向是,第一阶段到1993年将总公司主要职能转移至美国、日本、欧洲、亚洲市场。 在此期间投入核心人力至当地,缩小单纯OEM(委托方品牌生产方式)出口比重,扩大自主品牌出口。同时构建自主的销售、服务网络。 第二阶段到2001年,优先推进在美国、日本等主要出口市场的完全本土化。 在此期间使自主品牌出口稳定下来,停止单纯OEM出口。同时根据各海外市场特性提升产品设计与营销能力。 第三阶段自2001年以后,自主开发世界尖端技术,使其在世界任何市场都能发挥与国内市场同等水平的经营能力。 另一方面,为能主动应对世界市场的多极展开,组织也将改编为韩国、美国、日本、亚洲、欧洲总公司等五极体制。 为推进各事业文化单位在主要地区的本土化,海外事业展开较有进展的事业文化(金星社、金星C&C)将推进集团最高经营者常驻当地、事业体系全面转移等战略。 此外,海外事业展开处于初期阶段的事业文化单位,暂时通过乐喜金星商事展开国际化战略。 特别是为优先推进在市场规模为韩国20倍且地理相邻的日本国内的本土化,将由集团给予确实支持,并向当地投入优秀人才和有能力的经营者。同时通过强化广告宣传提升企业形象,扩大录用有地位、有业绩的优秀日本人。与此同时,确保韩日间的人才交流与紧密的沟通渠道。 若这一国际化战略稳步推进,集团整体营业收入中海外销售比重将从1989年的30.2%提高至2001年的42.3%。