1991-05-17 | 서울경제

保险相关术语改用本国语

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自今年7月起,保险相关用语将改为浅显易懂的本国语。 保险监督院16日表示,鉴于保险用语多为日式汉字词、一般客户难以理解,将把法律、医学、工学等领域的难懂用语改为通俗明确、易于理解的表述。 为此,保险监督院自4月16日起以人寿及财产保险业界为中心组成工作班进行研究,计划在5月底前拟出草案,并于6月底前与财务部协商后完成。