1991-05-16 | 서울경제

[经济判例] 递送公司礼金途中交通事故死亡 若依团体协约则属工伤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为送交团体协约所定的公司结婚贺礼金而前往婚礼现场途中遭遇交通事故,属于INDUSTRIAL ACCIDENT COMPENSATION INSURANCE ACT所规定的工伤。 因此,遭遇事故的劳动者及其家属可以领取工伤保险金。 韩国大法院第一部(主审 李在性大法官)于上月9日在金姬淑(仁川市南區萬壽洞80-70)对仁川北部地方劳动事务所长提起的遗属补偿金支付请求否决处分撤销诉讼上诉审中作出上述判示,维持了“应支付遗属给付及丧葬费”的原告胜诉判决。 原告金某的丈夫白某于1989年9月为送交团体协约所定的同事结婚贺礼金,驾驶公司车辆前往全南順天途中因交通事故当场死亡。 金某就丈夫死亡向地方劳动事务所请求支付遗属给付及丧葬费,但以并非执行业务期间为由被拒,遂提起诉讼。 审判部在判决书中表示:“死亡的白某是依据团体协约实施了与公务出差相同的行为,并获得了公司的车辆运行批准”,“因此即使交通事故发生在婚礼前两天,也不能据此认定为私人事务,应视为在执行业务中死亡。”