沃尔特·罗斯托教授(美国得克萨斯大学)14日下午在新闻中心,与李汉彬前副总理以及崔昌洛(全经联副会长)、宋庸植(韩国新闻中心理事长)、朴炳润(首尔经济新闻编辑局长)、李启谧(前观光公社社长)、姜伟锡(韩国经济新闻论说委员)等国内经济专家举行座谈会,就近期世界经济动向及韩国经济前景交换意见。 以下为座谈会内容摘要。 ——朴炳润 首尔经济新闻编辑局长=我认为罗斯托博士的经济成长阶段论是以美国和欧洲等发达国家的经济发展阶段为模型的。 按照经济发展阶段论,从起飞阶段(Take Off stage)经成熟阶段进入大众消费阶段,但我认为拉丁美洲和日本的情况难以套用。 日本人均GNP(国民生产总值)居世界最高水平,却未能进入大众消费阶段;相反,拉丁美洲各国尽管经济实力薄弱,却呈现出流向过度消费的模式。 同样,韩国从人均5000美元的GNP规模来看仅处于成熟阶段初期,却出现产业空心化与过度消费趋势加剧的现实。 这种现象该如何解释? ▲罗斯托博士=我认为决定一国成长阶段的并非单纯的GNP规模,而在于该国能多有效地吸收先进技术。 从这一角度看,可以评价韩国已达到基因工程、激光等最尖端产业阶段的前一阶段,即第三次产业革命阶段。 而且如果像迄今一样继续引进和积累技术,我确信韩国将进入大量消费阶段,并将比任何国家都更快地在技术前沿方面领先。 韩国与拉丁美洲另一个不同之处,是韩国渗透着儒教传统和强调勤勉的生活习惯。 因此即便近来出现各种示威等社会不安,我认为也不会像拉丁美洲那样一时搁浅。 ——朴局长=虽属部分意见,但国内及日本专家中有不少人指出韩国技术未能扎根。 特别是韩国国内一些经济专家担忧,韩国经济在过短时间内发展,草草越过起飞阶段、跳过成熟阶段便进入过度消费阶段,这样如何能具备国际竞争力。 您对此有何看法? ▲罗斯托=我认为韩国对技术科学的接纳能力很强,因此能够持续成长。 回想60年代日本在成长初期阶段也曾被西欧发达国家等外国人指出“日本技术只是模仿,没有创意”,因此对日本学者关于韩国经济的诊断不必过于在意。 ——李启翌 前观光公社社长=预计朝鲜半岛统一时会有诸多困难,如资本主义的尖端产业部门与社会主义的落后经济必须整合等。 参照苏联和德国的经验,博士认为对朝鲜半岛统一的合理方案是什么? ▲罗斯托=首先,朝鲜半岛统一是韩国人应自行解决的问题。如近来南北足球等体育交流所示,我认为南北双方都应持续不断地努力恢复民族同质性,如寻找离散家属等。 此外,在走向后冷战的国际关系中,确保与太平洋沿岸国家的关系及技术发展等方面的共识,也应同时推进。 但我认为不应把统一当作唯一目标而执着于此,从而行动过于急躁。 ——宋庸植 韩国新闻中心理事长=近来韩国政府在推进与苏联、中国以及对东欧圈的经济合作的同时,在以苏联为中心的东北亚经济圈构建中不无被疏离之感。韩国政府在北方进军方面若有应注意事项,您认为是哪些? ▲罗斯托=我想建议对东欧圈国家的接近应更为慎重,并以长期展望推进。 东欧圈潜在上无疑是巨大市场,但要具备实际购买力还需相当长时间。 相反,考虑到丰富的资源和市场条件等,我认为拉丁美洲与韩国的技术能力相匹配,适合作为新伙伴。 ——崔昌洛 全经联副会长=博士指出韩国应承担高速成长带来的责任,但我认为应考虑到韩国既不是参加G7(西方发达七国会议)的国家,也未加入OECD(经济合作与发展组织)这一事实。 从急剧变化的东北亚形势来看,韩国的经济余力就连为我们自身的将来而言也颇为吃力,希望听听博士所提责任论的具体说明。 ▲罗斯托=我的想法是,无论国内问题有多少,对外应发挥的作用还是要发挥。 韩国在历史上、地缘政治上都处于极其重要的位置,其他国家期待韩国发挥与这一重要位置相称的作用。 ——姜伟锡 韩国经济新闻论说委员=博士最初撰写经济发展阶段时,似乎并未像今天这样强调技术问题,强调技术问题的理由是什么? 另外,您认为经济发展与政治有何相互关系? ▲罗斯托=最初提出经济发展阶段时也谈过技术问题。当时人们以凯恩斯的思维方式理解成长概念,认为只要多投资就能成长。 正如《政治与经济发展阶段》一书中所论述的,要使民主制度正常运转,重要的是在妥协的同时遵守“游戏规则”。此外,要使民主制度成为可能,需要坚实的中产阶层。例如印度或拉丁美洲能够实行民主制度,是因为有2亿以上的中产阶层人口作支撑。【整理=赵熙济·金度亨记者】 [照片] ◇以经济发展五阶段论广为人知的沃尔特·罗斯托博士14日下午在首尔新闻中心与经济界、学界、言论界等各界专家对谈,就韩国经济面临的课题和前进方向广泛交换意见。
1991-05-15 | 趙熙濟, 金度亨
韩国经济当前课题与展望——邀请沃尔特·罗斯托教授座谈会 韩国正处于第三次技术革命阶段
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






