1991-05-15 | 李炳浣

“物价稳定·经济活力恢复可乐观” 经济部长座谈会 崔副总理一问一答

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔珏圭副总理兼经济企划院长官16日上午主持经济长官恳谈会后与记者会面,阐述了近期经济课题与今后的施策方向。 崔副总理表示:‘近来我国经济在产业生产与出口增幅保持两位数的同时,物价涨势也日趋放缓,稳定基调的宝贵萌芽正在成长。’对近期经济走势表达了乐观看法。 就时局问题,崔副总理呼吁:‘此前经济不安令国民担忧,尤其是物价引发诸多不安,这一点我不予否认,但请大家注意到经济活力恢复的迹象已在各项指标上明显显现。’ ——有不少意见指出,第一季度实际经济增长率大幅高于政府预期,需要采取适当的降温对策…… ▲有关部门的分析显示,第一季度经济增长率超过政府最初预测的7%,达到9%左右水平。 由此出现了消费品进口增加、国际收支逆差扩大等问题。 政府考虑到这一点,将强化建筑业景气降温政策等,推行多方面的内需降温对策。但为此不会、也不可能采取进口管制或外汇操作等措施。 ——对本月3日公布的政府建筑业景气降温政策效果,否定看法不少。 ▲今天的恳谈会上,建设长官也提出政府是否过度压制建筑业景气的反驳意见,但我并不这样看。将强化具体措施,使建筑业景气降温对策能在短期内对各领域产生影响。 ——近来业界诉苦称资金紧张,连筹措急用资金都很困难。 ▲总通货量第一季度增长19.4%,4月为17.9%,总体上维持了年度管理目标。 今后也将在17~19%的范围内灵活运作。资金紧张基本上是业界旺盛的资金需求叠加直接融资困难所致。因此市场利率也在上升。 所以,贷款将以制造业为中心加以甄别,业界也应严格管理资金需求的优先顺序,以应对现实。 ——围绕油价下调、电费上调问题,部门之间、党政之间存在分歧,最终如何定论? ▲电费上调方面,民自党持反对意见。我们会尊重党方意见,但政府立场尚未确定。油价方面,此前国际油价下跌确实产生了下调因素。明天(15日)动力资源部长官从海外回国后,将就这两个问题进行协商。 ——为应对金融市场开放等,包括利率自由化在内的金融自律化问题浮出水面,将如何应对? ▲我认为,要消除市场实际利率与金融机构利率等扭曲的利率结构并为金融开放做准备,必须实现事实上的金融自律化。短期内会出现一时混乱,但我认为分阶段的自律化措施越早实施越好。主管部门财务部将研究这一问题。 ——业界近来自主发声增多,您怎么看? ▲业界说利率自由化会推高利率而反对,为稳定物价紧缩时又要求放松资金,放松资金后又要求稳定物价……这说得通吗。【李炳浣记者】 [照片]◇崔珏圭副总理