1991-05-14 | 서울경제

制鞋业界推进多元化经营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海外买家大幅缩减鞋类订单量,中小企业停业、歇业,生产线停止运转,鞋业界正面临巨大困难。 由此,业界积极推进“去鞋业化”和海外扩张,一直充当出口火车头的制鞋产业正迎来重大转折期。 今年第一季度,耐克、锐步、LA Gear等大买家的订单量合计为2063.6万双,与去年同期相比,耐克减少11.1%、锐步减少11.9%、LA Gear减少50.7%,总计减少22.3%。 其中,耐克和锐步将订单集中于特定大型企业,而将订单量分散给多家中小企业的LA Gear订单量仅为去年的一半左右,使中小企业经营受到严重压力。 实际上,仅生产LA Gear订单的City Line已于3月申报歇业,共有21家企业进入停业或歇业状态。此外,LA Gear将韩国供货商由28家减至18家,被排除在供货名单之外的企业正竭力寻找新买家,但这也并不容易。 耐克、锐步进入第二季度后将月订单量重新增至300万~1400万双,但LA Gear仍停留在120万~150万双水平,中小企业的经营困难预计短期内将持续。 LA Gear去年在美国总部经历经营权纷争,今年推出室内外颜色变化的新产品进攻美国市场,但当地销售不振,韩国订单量也连带未能恢复。 随着大型买家订单量减少,大企业加快推进“去鞋业化”和海外扩张。 韩国最大的制鞋财阀和承集团持续将业务领域扩大到休闲、电子、化学、金融等领域,国际商事也于去年建设砷化镓半导体工厂,今年起转型为电子公司。 此外,三和、泰和等大企业也制定了进军其他行业的计划。 制鞋企业还积极推进海外扩张,在东南亚地区已有22家企业布局的基础上,近来又把目光投向中国和越南。 在中国,泰和已在天津试运行工厂,Sunbee、Sungbo等中小企业以及大洋橡胶、世源等大企业也在谋求进军中国。 以Arrow和Touchdown自有品牌出口鞋类的(株)鲜京近日向越南派遣员工,探讨当地投资的可能性,国际商事也在积极研究进军越南。

[照片] ◇由于海外买家订单量减少,韩国鞋业界正谋求“去鞋业化”与海外扩张。