1991-05-12 | 서울경제

[海外文化] 日本企业将女职员制服时装化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本企业开始把女职员的制服交给一流设计师设计。过去数十年来一直发放端正呆板、色调暗沉制服的日本各家公司,如今开始听取职员意见,让专业人士制作他们喜欢的颜色与款式的制服。 各公司委托设计制服的设计师,包括花井幸子、岛田顺子、山本宽斋等日本时装界响当当的知名设计师。东京三菱银行总行的出纳员竹村幸子拿到由山本耀司设计的新制服,十分高兴。 “朋友们都羡慕我能穿一流设计师品牌的衣服”,竹村的这句话点出了近来各企业制服时装化倾向的核心。深受劳动力严重不足困扰的企业,正把制服高档化作为吸引新员工的一个因素。 伊势丹百货店企业销售部长松本胜男解释说:“作为代表公司形象的象征,制服的地位正在上升。”过去各企业委托制作制服时首先看单价,其次考虑实用性,而如今更在意职员的喜好与满意度以及流行趋势。 业界把这一新领域称为“时装制服”,年总营业收入估计约为50亿美元(韩华集团 约3万5千亿韩元)。【在】 [照片]◇日本企业正在使女职员制服时装化。