1991-05-11 | 金仁榮

[研讨会录音] “地方税占国民生产总值比重应提高至5%” “地方财政扩充方案”发布要旨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继被称为草根民主的基层议会选举之后,今年6月还将举行广域议会选举,韩国也迎来了地方自治时代。地方自治制度若不以财政自立为前提,反而会强化中央政府的干预与控制,制度本身极易动摇。 为此,内务部与大邱市、韩国财政学会共同主办,10日起在大邱公园酒店举行为期两天的研讨会,探讨实施地方自治制度后扩充地方财政的方案,引发关注。以下为研讨会上相关学者的发言要旨。【编者注】 韩国财政学会会长李弼佑在主旨演讲中表示,应按均衡、合理的标准将集中分配于中央政府的社会总财源重新分配给自治团体,并主张具体方案为:▲将具有地方税性质的国税转为地方税▲上调地方交付税率▲使自治团体能够开发资源税、观光税等固有税源。他指出,长期中央集权型财政运营的结果是,自治团体财政自立度全国平均仅为66.8%,且经济实力雄厚的大城市与落后农村地区之间差距巨大。例如首尔财政自立度为98.3%,而太白市仅为26.2%,连公务员薪酬都无法解决的团体多达238个。 KDI研究委员李启植强调,为扩充自主地方财政,应强化地方税功能并使税外收入手段多样化。 讨论者们表示,作为方案,应将酒税、电话税、特别消费税、所得税、遗产税等现行国税税目中的相当一部分转为地方税,使地方税占GNP的比重由目前的2%长期提高至5%左右。李委员还就提高占地方税收50~60%的财产课税比重列举了:强化综合土地税、扩大财产课税对象、缩小免税范围、调整财产税税率结构、财产评估制度合理化等。 首尔大学教授金东建主张,如西德那样引入由中央与地方共同使用税源的共同税,并表示可将所得税、法人税、增值税等作为对象税源加以研究。金教授还主张,应将增值税、特别消费税等纳入地方让与金的对象税源——目前该制度征收电话税全额、酒税的15%、土地超额利得税的50%用于支援地方道路整修事业——从而使让与金总额高于1991年度的5570亿韩元。他还主张,让与金对象事业除地方道路事业外,还应纳入下水道管整修事业、一般废弃物处理场设置事业以及供排水、住宅、社会开发事业,以减轻地方政府的财政压力。亚洲大学教授金洙槿提出,应改进从内国税中划出13.27%补贴地方财政的地方交付税制度,将交付率上调至13.27%以上,并引入每五年调整交付税率的“周期性协议调整制”。作为替代,应大幅缩减整理中央各部门对自治团体各项事业给予补助的国库补助事业,并将相当于缩减事业规模的财源改为增加地方交付税。他指出,国库补助金限制事业种类,而交付金没有此类限制,因此有助于减少地方经济僵化现象、提高地方政府自主性。 讨论者们尤其主张,作为地方税新税源开发方案,应按地区特性将观光税、公害税、水资源税等制度化,同时叮嘱对赋予自治团体独立征税权的问题应慎重研究。就此,KDI研究委员李启植提出,在自治团体自行发掘新税源之前,可先对法定地方税按地区弹性运营。 除地方税外,确保地方政府自主财源的方案还包括:▲活跃地方债发行▲设立地区开发金融公库▲引入彩票发行制度。 亚洲大学教授朴钟九主张,应改进此前在审批时以强制摊销方式运营的地方债发行制度,提高通过市场公募筹资的比重。但考虑到当前证券及债券市场薄弱的现状,他指出应通过政府各类基金或财政投融资特别会计扩大地方债承接,并主张为活跃公募债市场应修订租税减免管制法,对利息所得给予免税、减免优惠,引人注目。 朴教授还主张,为应对实施地方自治制度后地区开发投资需求急剧增加,应将筹措所需财源的地区开发金融公库设为特殊银行。由中央政府与地方自治团体共同出资确保金融公库资本金,资金支援则在考虑投资事业的公益性、投资收益性后予以分配。 关于彩票发行方案,朴钟九教授从地区开发主体即当地居民可实质性参与的角度表示肯定;而KDI委员李启植则以其会带来累退性收入分配并具有赌博性质为由表示反对。【金仁荣记者】