首尔市10日最终确定的《恢复南山原貌》蓝图,与龙山美军基地公园化一道将使首尔面貌一新,成为市民的一剂清新良药。 尤其南山自590余年前朝鲜王朝定都以来,一直是首尔的象征和民族精气的标志。 然而在日本帝国主义强占国土期间,南山的城墙、烽火台等遗址被肆意拆毁,还被建起神社,遭到肆意践踏。加之光复后仍如同受外来势力压制的象征一般建起外国人公寓,难以掩饰国民家园被夺的痛楚。 此外,南山还进驻了军事政权的最高情报机关安全企划部和首都防卫司令部,连国民的民主意识都遭到损害。除此之外,作为市民公园的南山还被宗教设施、学校等接连侵占,伤痕累累。 首尔市此次确定的复原计划可概括为:从今年起将安全企划部等十余个主要设施在1996年前全部迁往他处,新建民俗村和历史教育场所,将其打造为宽阔而富有情趣的市民公园。 首尔市将投入总事业费1883亿韩元,分三个阶段推进南山复原工程。第一阶段(1991~1992年)为准备阶段,整顿事业推进组织、具体化规划并修订相关法令。第二阶段(1993~1994年)计划在首都防卫司令部与安全企划部迁出用地上建设民俗村和市史展览馆等传统文化村落,在外国人公寓原址建设常青山丘等自然生态系统的学习教育场所。此外,第三阶段(1995~1996年)将在奖忠公园内建设儿童与老人的休憩场所,并复原南山内部及周边原有的城墙与烽火台等,使南山同时用作历史教育场所。 首尔市还将在南山主要建设松树树木园、花卉公园,同时让野生动物得以自由活动,加强自然生态系统保全。与此同时,计划以南大门路、笔洞、汉南洞、龙山洞、奖忠洞5处为轴,建设步行学习道路和连接城墙的历史探访路,将其用作自然与历史学习的生动教育场所。南山的玫瑰色蓝图当然也存在问题。首先高达1883亿韩元的财源筹措是难题,相关人士还应牢记:若作为“政绩工程”,在未广泛听取市民与专家意见的情况下草率推进,南山可能再次受伤。【黄仁善记者】 [图表]◇恢复南山原貌事业规划图
1991-05-11 | 黃仁善
“南山恢复原貌”计划案内容
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






