1991-05-11 | 趙大衍

原丝类供应波动 出现缺货

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人造丝、棉纱、TC纱、聚酯纱、腈纶纺纱等各类原纱在供不应求中价格大幅上涨,出现波动。 10日据相关流通业界介绍,随着纺织行情回升,需求不断增加,但由于生产企业罢工、人力短缺等原因,各类原纱供应出现断档,实际需求方在确保原纱货源上遇到很大困难。 特别是人造丝,国内独家供应来源源进人造丝公司今年以来每天生产供应25吨,但自本月3日起进入罢工,导致生产棉纺里衬、绣线的需求企业开工受到影响。 库存告罄的中小需求企业为维持开工,正在使用比国产贵1.5倍的日本产等进口货,但即便如此数量也不充足,经营困难。 人造丝在源进人造丝公司尚有约400吨库存,进口企业的库存也仅为15~30天用量,首尔地区代理店济宇产业等各地代理店库存几近见底。 因此,1百200规格以国产筒装产品为准,每公斤上涨约15%,行情形成在4800韩元左右,但因无货交易中断;日本产在2~3天内每公斤急涨300韩元,达到6000韩元。 人造丝需求企业预计,即便实现进口,中小企业也需约20天时间,因此人造丝波动短期内仍将持续。 因生产企业人力短缺、连干部职员的妻子都参与生产现场,生产十分吃力的棉纱,近来随着织物企业出口走强需求剧增,采购困难加剧。 棉纺业界热衷于开发收益性高的高附加值特殊纱,缩减了现有棉纱产品的产量,20支纱在市面上出现紧缺现象。 因此各规格价格上涨10~15%,30支每捆51万韩元、23支43万韩元、20支40万韩元、10支30万韩元、精梳30支63万韩元成交。TC纱随着进口纱价格上涨,30支每捆48万韩元、23支38万韩元,上涨约10%。 因采算性低、生产企业产量下降的腈纶纺纱,由于韩一合纤、泰光产业等厂商更侧重出口而非内销,需求企业在确保货源上告急,各类原纱在采购困难中价格急涨。

[照片] ◇人造丝等各类原纱在极度采购困难中价格急涨,需求企业陷入困境。【记者赵大衍】