1991-05-11 | 李炳浣

[经济悬案…诊断与处方] 优先整治现有交通网…须等4至5年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

处方 关于高速铁路建设问题,“为时过早论”的要点可归纳为▲资金需求巨大▲地区间不均衡加剧▲大型工程引发房地产暴涨之忧。 在诸多问题中,最令人担忧的是大规模建设工程可能带来房地产投机及房地产价格再度暴涨。 有人指出,过去各类开发承诺事业引发了房地产投机,进而造成严重通胀蔓延和制造业竞争力削弱,因此至少应在建立起抑制房地产投机或价格暴涨的机制之后再启动。 同时,由于高速铁路建设有可能加速京釜轴线的经济力集中与其他地区的空心化现象,因此有人呼吁慎重建设。 因此专家提出,作为京釜高速铁路建设的替代方案,可暂缓建设时机但持续进行准备,并优先考虑整备现有交通网络及激活其功能。 首先在时机方面,考虑当前财政条件和国民负担,在人均GNP达到1万美元的时代开工也无妨。 此外,高速铁路不仅需要巨额资金,考虑到技术开发及对关联产业的波及效应,国产化绝对重要,为此在四五年后启动也不算晚,这与人均GNP1万美元时代开工的主张一脉相承。 对此,梁东阳教授(高丽大学工业工程)主张:“日本的新干线建设是在既有铁路网充分发挥功能的情况下,考虑到狭长的日本列岛地形特性而产生的作品”,“不明白我们以日本等为例急于建设的理由何在”。 梁教授还补充说:“高速铁路是考虑该社会特殊交通人口的结果,日本的乘客量及法国等的例子都说明了这一点”,“在像我国这样的发展中国家或成长导向型国家,扩充传统铁路、公路等既有交通网络更为迫切,预计特殊需求群体增多的5至10年后才是建设的适当时机”。 金润焕教授(檀国大学)也表示反对:“比起京釜高速铁路建设,缓解首都圈交通难及建设港湾等紧急社会间接资本更为经济。” 另一方面,南北关系专家也指出:“高速铁路应考虑距离的经济性和南北关系进展速度,从长远眼光出发,需要连接南北的宏观视角。”(民族统一研究院副所长丁世铉) 因此综合上述主张可以得出结论:高速铁路建设应考虑技术、资金、国民需求等因素,在人均GNP达到1万美元水平的四五年后开工,但建设准备及技术积累需持续不断地进行。 同时有人指出,在高速铁路的必要性变得迫切之前,应致力于扩充既有铁路、高速公路及地方道路并激活其功能,先实现地区间均衡发展。【李炳浣记者】