将成为韩朝首次直接交易的天池贸易商社5000吨大米与北方金刚山国际贸易开发公司的无烟煤3万吨、水泥1.1万吨的易货贸易出现波折。 北方要求天池贸易商社明确说明当初易货贸易合同内容中我方大米10万吨全量的运出日程,但我方因受到美国等以及联合国粮农组织(FAO)等对农产品出口限制的压力而难以答应。 天池贸易商社会长刘相烈9日举行记者会表示:“本月5日在北京与金刚山国际贸易开发公司总社长朴教允、社长朴钟根等协商5000吨大米运出日程时,朴社长要求按当初合同内容明示大米10万吨全量的运出日程。” 刘会长对此表示:“由于难以明示运出日程,决定日后继续协商,因此首批5000吨大米能否运出及日程变得不明朗。” 天池贸易商社与金刚山国际贸易开发公司于3月29日在东京签订合同,以我方大米10万吨换取北方的无烟煤、水泥等,并约定首批5000吨大米与无烟煤3万吨、水泥1.1万吨于5月内完成交易。 据悉,北方此前一直担忧我方只运出首批5000吨大米,其余因美国等的压力而无法运出。
1991-05-10 | 서울경제
朝方要求明示大米全量运出日程 南北直接贸易恐受阻
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






