1991-05-07 | 서울경제

[国际商品周行情]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲有色金属=上周伦敦金属交易所铜价方面,秘鲁矿业协会为争取加薪而呼吁在6月举行罢工,扎伊尔的盖卡明铜矿宣布不可抗力,世界最大铜矿智利丘基卡马塔矿也于5日进入薪资谈判,不稳定因素众多,但伦敦金属交易所库存再增加5800吨,达到23万7875吨,为1984年5月以来最高水平,加之远东地区出现转售,铜价下跌。周末行情为每吨1445英镑,较一周前下跌29英镑。 铅价因近月合约供应压力缓解,以及在历时9个月的罢工后诺兰达公司与布伦斯威克矿工会达成临时协议而下跌。每吨335英镑,较一周前下跌9.50英镑。 ▲黄金=伦敦金对年利率再贴现率下调举措未出现明显上涨反应,对远好于预期的4月美国失业率公布也未出现明显下跌反应,仅小幅涨跌。周末行情为每盎司354美元,与一周前基本持平。 ▲生胶=新加坡橡胶因日本与新加坡休市,交易清淡,行情走弱。5月合约到期,6月合约为每公斤146.75新加坡分。 ▲原糖=伦敦原糖因有报道称澳洲今年食糖收成将少于当初预期而上涨,周末则因ED&F曼氏公司预测1990·91年度全球食糖将过剩459万吨而小幅下跌。每吨170.60美元。 ▲原棉=纽约原棉因4月降雨量创纪录的密西西比三角洲地区播种延迟,往年此时应已完成25~35%的播种,而今连10%都未完成,故而上涨。每磅91.95美分。 【综合外电=联合】