“12年来我在美国和欧洲的舞台上努力从事现代舞,但不了解韩国现代舞的水平,心里很忐忑,也担心韩国舞蹈界人士会作何反应。” 为在文艺会馆大剧场举行至9日的韩国舞蹈节压轴演出而回国的旅美现代舞蹈家李惠景(39岁)如此谈及国内首次亮相舞台的感想。 李氏1984年在洛杉矶奥运会艺术节上演出《地球点》,获得《舞蹈杂志》如下好评:“作为最清晰、最富创造力的编舞家之一,Saramin 李惠景戏剧性地反映了人种融合的意象。” 李氏1976年大学毕业后赴美,在美国纽约、洛杉矶等地以独舞者身份发表实验性浓厚的现代舞,1986年创立由4名美国现代舞蹈家组成的“李惠景舞蹈团”,参演“洛杉矶编舞家展”“加利福尼亚国立北岭独舞节”等,活动活跃。 “在美国加入玛莎·葛兰姆舞蹈团活动一年后,我感到美国舞蹈过于偏重技巧,内在表现力不足,于是退出并以独舞者身份活动。”李氏说,作为独舞者,初期创作带有东方思想的静态作品,近来则主要处理描绘现代人日常艰辛与斗争一面的作品,并常使用录像、胶片、美术品等演出道具,展现独特的舞蹈世界。李氏表示:“在作品搬上舞台之前并不做成成品,而是与观众一同呼吸,即兴地完成作品。” 目前拥有20部保留节目的李氏,去年秋天收到1992年西班牙巴塞罗那奥运会艺术节的参演邀请,正在构思新作品。 她这样说明今后的计划:“我要把描绘人类如地球上的一个小点般活过又无痕消失之虚无的《地球点》,做成30年后仍可原样上演的高完成度作品。” 李氏将在韩国舞蹈节压轴演出中呈现《妮妮》《妈妈》《脱离》《希雷斯》。 【朴渊雨 记者】 [照片] ◇为韩国舞蹈节压轴演出回国的李惠景。
1991-05-05 | 朴淵雨
[访谈] “首次登上故国舞台…心情激动” 参加韩国舞蹈节的在美李惠景
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






