【布鲁塞尔 美联社-道琼斯=联合特约】 欧洲共同体(EC)与美方达成协议,将于下周初开放美国产马肉进口,并将在不久后解除对美国产牛肉和猪肉的进口限制措施。 EC农业委员雷·麦克沙里2日与美国贸易代表卡拉·希尔斯、美国农业部副部长马迪根等美方谈判代表达成上述协议,并宣布最快在本月底EC方面对美国屠宰设施的卫生检查结束后,即可解除对美国产牛肉和猪肉的进口限制措施。 但预计统一美国与EC之间卫生标准、实现双方进出口自由化的措施要到今年年底才有可能。 麦克沙里还补充称,计划在1992年7月前对EC共同农业政策(CAP)进行改革,包括对大豆农户的补贴发放、油籽补贴政策等。 但麦克沙里表示,CAP完全属于内部事务,将其与乌拉圭回合谈判挂钩并不妥当,因此预计与要求大幅改革CAP的其他关贸总协定成员国之间的摩擦仍将持续。
1991-05-05 | 서울경제
欧共体开放美国肉类进口
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






