1991-04-30 | 張鍾哲

大宇汽车富平工厂昨日复产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大宇汽车(代表金成中)富平工厂从12天的深度沉寂中苏醒。当天8时前到岗的工人为4767人,占白班总在勤人数5325人的89.5%。到岗工人在举行简短朝会后,自8时30分起使1号工厂(Lemans)、2号工厂(Espero等中型车)、卡车工厂恢复正常运转,跨过了“强对强”的严重对立局面。大宇汽车如果由复工进而恢复正常生产,预计将对今春大企业工资谈判产生相当影响,因而成为业界关注焦点。 当天公司方面通过公告说明了复工背景,并表示将尽快进行工资谈判。同时表示今后一旦发生违法行为将依法律和公司规定处理,本次停工期间的工资将依照向仁川地方劳动委员会提交的停工支付例外认定申请结果处理。此次解除停工措施,是因由生产现场监督者(630人)组成的“同心职·工厂会”决议尽早正常化,并征得85%以上工人签名后建议复工。 分析认为,此类建议源于停工造成的损失扩大,尤其是工人们形成共识:工会执行部未能发挥应有作用,若任其放置将产生更大损失。此外,尽管未达到公司最初提出的复工前提——承诺不罢工,但公司方面也作出判断,认为不能对22日销售部门管理职员的“救公司决议大会”、釜山客车工厂社友会决议大会、25日富平工厂社友会成员促请正常化的决议,以及300余家零部件协作企业的经营困境置之不理。 由于地域位置带来的与外部联合、存在劳资争议隐患的被拘者释放问题等依然存在,此次复工确实是“不安的起步”。但在12天罢工中显而易见的巨大损失使劳资双方形成了停工无价值的共识,且多数工人通过联名同意复工建议,因此圆满解决事态的可能性也很大。 今后工会方面须通过组建新的执行部,进行工资谈判等正式劳资协商。在此过程中强硬派依然存在,不能排除产生矛盾的可能。 另一方面,据统计,自8日开始的工人拒绝作业以及17日实施的全面停工事态,使大宇汽车造成1万2550辆、971亿韩元的生产损失。此外4月还出现内销8000辆、出口3000辆的销售缺口。大宇目前内销积压订单1万3000辆、出口6000辆,而月产量为2万~2万2000辆,预计此类积压短期内仍将持续。 [照片] ◇因12天停工而陷入沉寂的大宇富平工厂29日重新运转,工人们埋头作业。【张钟哲记者】