1991-04-29 | 鄭在淑

艺 <124> <一中 金忠显> 巨匠的世界 执念于"与自然融为一体的家"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

面对日益令人窒息的城市环境,人们厌倦之余更加怀念自然。尽管公寓每坪价格一天一变,尽管深知置办一小块土地何其艰难,人们仍无法放弃那个梦想——栽一棵树,住在能听见雨声的房子里。 弗兰克·劳埃德·赖特的《考夫曼住宅》,几近完美地实现了这种普通人的梦想。这座建在美国宾夕法尼亚州熊跑溪森林中的田园住宅,集中体现了赖特强调与自然融为一体的建筑观。 这座被安放在有小瀑布流过的溪谷岩石之上的房子,反而利用了独特而苛刻的用地条件,彰显出独创性。瀑布从屋中流过,因而得名“流水别墅”;岩石凹凸不平的质感被原样保留用作墙体;以玻璃窗环绕的室内空间被统一为一体,使屋内屋外与自然交融。 在这座房子里,无需区分建筑的内与外。赖特曾说:“如果说建筑有所谓真实性,那么它不仅取决于表现房屋外观的屋顶或墙体的功能,还取决于人居住其中时所获得或感受到的满足感。当其内外有机统一、并与自然和谐时,我们才称那座建筑为真实而好的房子。” 在威斯康星州斯普林格林的大自然中度过童年的赖特,无法忘记散落在那片草原上的房屋之美,以及与邻人之间的纽带。他还终生努力在自己的建筑创作中实现青年时期令他印象深刻的19世纪美国思想家爱默生所追求的“以田园生活为基础的理想主义共同生活”。 在此基础上,他设计的住宅被以“美国风住宅(Usonian House)”这一新概念加以说明。屋内结构如水流般相连,这种住宅是使宅地、环境与居住者生活合为一体的经济型最小住宅原型,《考夫曼住宅》也可视为这种“美国风住宅”的一种变形。 “如今许多城市规划者拥护城市集中型建设计划,但不久之后他们后悔的日子就会到来。未来的城市将要求一种与自然的关联持续得以维系、内部又整合了家庭生活、服务、工作场所等的有机空间。” 赖特这种有机建筑观,在他1943年设计的《古根海姆美术馆》中也可以找到。这座由环绕圆筒螺旋上升的坡道构成的美术馆,坡道本身即为展场,参观者可沿通道边上行边欣赏作品。与被箱形房间生硬割断的传统静态美术馆不同,这一动态且引导观众移动的空间,是赖特“美国风住宅”概念应用于公共建筑的实例,被视为20世纪建筑史上的话题之作。在低收入阶层住房问题、贫民区改造、交通困难等城市规划与建筑的重要性比以往任何时候都更为突出的今天,赖特富有创意且勇于冒险的建筑观,为拓宽我们的思考提供了线索。【郑在淑记者】 [照片] 弗兰克·劳埃德·赖特(Frank Lloyd Wright) ▲1867年生于美国威斯康星州 ▲1887年在沙利文设计事务所学习建筑 ▲1959年在亚利桑那州凤凰城逝世 [照片] ◇《古根海姆美术馆》【1943年作·纽约】 [照片] ◇《考夫曼住宅》【1936年作,宾夕法尼亚】