1991-04-29 | 金容善

[转盘] 错误的晋升观念 金容善(乐喜金星人力开发人和苑院长)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不知从何时起,我们社会从年末到3、4月间刮起了“晋升”的季风。于是各家报纸都被各机关、企业的人事任命填满,各处摆酒庆升职、蹭饭的聚会热闹非凡,但把当上科长、部长以及高管视为晋升这一观念,恐怕是错误的。 报纸上偶尔有“因有某某功劳,此次被任命到这一职位”之类的人事任命背景解说,细想之下,这等于主张该职务或职位并非考虑履职能力或资格而授予,而是作为对功劳的补偿而授予。对于这样的解说,被任命者本人自不必说,任命权者以及周围人无一抗议或要求更正报道,一片祝贺之声,实在是奇怪的事。即便不是这般引人注目的高位,就算是普通公司的科长、部长,也很少听说某人是因为工作“做得好”而获任命,这似乎是因为我们大体上认为“官帽”本就是作为奖赏授予的。 约十年前的事。在专科大学相关人士的聚会上,听到彼此谈论“○○专科大学这次获批升格为四年制”“XX老师这次要晋升为四年制教授了”,我大为失望。近来专科大学的人气也相当上升,我愿相信不会再有这种事,但读报道仍然写着从两年制“升格”为四年制,单科大学变为综合大学也被报道为“升格”。不能只怪报道者,因为相关人士和周围人都在互赠“祝贺升格”的花束和问候。专科大学具有与四年制大学完全不同的社会功能,独立的单科大学也应具有与综合大学不同的特色,然而我们眼中唯有向上、做大才是全部价值,如此说来,将来小学、中学高中全部消失、全部升格为研究生院,就是我们理想的未来图景吗? 如今我们高声呼喊的专业化,是按领域的水平专业化,因此应当形成一种风气:把我们现在理解为垂直层级的官帽以及社会各机关和组织,认识为水平专业化的概念,把其间的移动视为身份或职能的转换,而非晋升、升格。