1991-04-27 | 서울경제

[海外产业] 美·日不愿供应零部件…台湾电脑业界苦战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迟迟制定开发计划 ○…台湾计算机业界今年将笔记本大小的个人电脑与激光打印机指定为主力行业,在全球计算机市场展开积极的促销活动。 然而,此前供应核心零部件的美国及日本计算机厂商显露中断零部件供应的迹象,令台湾计算机业界骚动不安。 笔记本大小的计算机有60%的零部件为进口品,其中液晶板(LCD)自日本进口,微处理器自美国进口。 问题在于,担忧台湾计算机厂商挑战的日本东芝、夏普、日立公司透露出中断零部件供应之意,今年下半年LCD短缺已不可避免。 对此,台湾当局迟迟才制定数亿美元规模的LCD研究开发计划,手忙脚乱,但已有批评认为为时过晚。 零售·服务部门居多 ○…随着美国经济持续萧条,倒闭企业也急剧增加,邓白氏公司25日表示,第一季度倒闭的企业较上年同期增加了54%。 这是1984年以来的最大增幅,几乎所有产业领域关门企业的数量都在增加。 邓白氏公司表示,受害最大的领域是零售·服务部门,这种现象在经济衰退时属惯例。 该公司研究员蒂齐亚娜·莫罗维奇表示,随着经济衰退影响持续,倒闭潮到今年下半年都不会停止。 美国企业倒闭件数去年第二季度增19%、第三季度增29%、第四季度增37%,呈现随时间推移而上升的趋势。 引进OCR系统 ○…日本出光兴产将在爱知炼油厂的直接脱硫装置上,全球首次引进可连续更换催化剂的OCR(连续催化剂更换装置)系统。 技术自国际石油资本(巨头)美国雪佛龙公司引进。直接脱硫装置因石油半成品所含金属成分导致催化剂性能下降,每年不可避免约一个月的停机期,而引进OCR后无需停工。因此可连续运转,预计年处理量将增加10%以上。 该公司还决定将OCR系统用于改善爱知炼油厂残油流化催化裂化装置(RFCC)的处理能力。 同意签署合资合同 ○…欧洲一流食品公司显露出收购捷克最大食品公司股份的动向,西欧与东欧之间是否会再度实现一桩合并引发关注。 世界最大食品公司瑞士雀巢公司与法国主要食品公司BSN公司决定与捷克国营企业科科拉多夫尼公司签署合资合同。 特别是BSN计划在捷克私有财产法生效的7月将此具体化。去年在收购捷克斯柯达公司一事上,雷诺公司曾在与大众公司的竞争中落败,因此法国正竭力务求此次计划成功。 在捷克全境拥有15家工厂、8000余名员工的科科拉多夫尼公司,去年分别生产了4.2万吨巧克力和6.7万吨饼干,是大规模糕点企业。 为新产品盈利性苦恼 ○…世界级胶卷厂商伊士曼柯达公司开发出无需胶卷的电子静态相机“Photo CD”后,目前正陷入苦恼。“Photo CD”以插入光盘代替胶卷,拍摄后可在计算机或电视屏幕上再现,显著改善了现有电子静态相机最大缺点——画质问题,是尖端相机。 柯达公司的苦恼正在于:虽因不能在与相关业界的尖端技术竞争中落后而推出新产品,但对是否有必要将公司全部力量投入无盈利性的业务心存疑虑。 此外,把数十年来只为“完美”胶卷一项潜心研究的相关技术人员投入替代胶卷的新技术研究,也是个问题。 柯达公司似乎暂且安心,因为它认为电子静态相机市场的扩大在未来20~30年内不会威胁柯达已构筑的胶卷市场。