围绕韩国宪法法院关于只有在以逃避税收为目的时才可对第三者名义不动产征收赠与税的决定,财务部与法院在“逃避税收”的范围上出现分歧。 财务部与韩国国税厅认为,依据韩国宪法法院的决定,去年修订的继承税法第32条之1但书规定中的“逃避税收”范围应包括综合土地税等地方税及转让所得税,据此对第三者名义不动产课税;而法院则认为仅以逃避赠与税、继承税为目的时才构成“逃避税收”,判决韩国国税厅的课税措施违法。 出现意见对立的部分是规定赠与拟制的继承税法第32条之1。韩国宪法法院在针对该条款的宪法诉愿中作出限定合宪决定,认为“在名义信托情形下,仅在存在逃避税收目的时方可适用该条款”,此后财务部于1990年年底在这一无论有无逃税目的均须课征赠与税的规定中插入了“不存在逃避税收目的时不视为赠与”的但书规定。 首尔高等法院特别5部(审判长金钟华部长法官)10日就李范子(城南市中院区城南洞85-7)以城南税务署长为被告提起的赠与税等课税处分撤销诉讼作出原告胜诉判决。李范子将仁川吉医院院长李吉女的不动产以自己名义进行名义信托,并因该条款被课征赠与税。判决称:“在不存在逃避税收目的的情况下,因非农民不得取得农地的限制而进行名义信托,将其视为赠与并作出课税处分属违法。” 审判部认为,赠与拟制规定系为防止事前继承等继承税逃漏而制定的继承税法规定,因此逃避税收目的应仅限于逃漏继承税或赠与税等情形适用。 对此,财务部与韩国国税厅反驳称,本案土地为农地,原所有人李某明显以投机为目的取得,通过名义信托不仅可少缴综合土地税,还可能逃漏转让所得税,认为法院对“逃避税收目的”作了缩小解释。 对此,司法部门相关人士表示:“财务部等主张将旨在防止逃漏继承税的法律规定套用为防止逃漏转让所得税和综合土地税的手段,这是行政便利主义,违背税收法定主义。”【崔彰桓 记者】
1991-04-26 | 崔彰桓
宪法裁判所就“第三者名义信托不动产课税” 财务部与法院对“租税规避”范围存分歧
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






