1991-04-23 | 李康逢

[消费者专栏] 农忙季“劣质种子受害”举报增多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

截至3月末共20余件 〇…随着农忙季节到来,农民有关种苗和种子的消费者投诉不断增加。 22日据韩国消费者保护院(院长朴弼秀)透露,截至3月末,与种苗、种子相关的消费者投诉达20余件,呈持续增加态势,但大部分投诉因难以查明原因而难以获得损害救济。种苗、种子相关消费者投诉内容的特点是,多数为进口稀有作物未经充分试种即行销售,因异常气候等复合原因而未能正常收获的情形。 去年7月李某(京畿道华城郡)购入并栽培农友种苗公司的黄瓜种子(长城、三陟)后,仅获得约20%的收成。 柳某(全北高敞郡)今年1月在商业农经营高敞分公司购买甘薯种子栽种,结果未发芽且种子腐烂。郑某等65人从农进种苗公司购入辣椒种苗栽培,部分种苗不结果,部分种苗结出畸形果实,蒙受损失。 还有意义不明的外语 〇…月刊杂志广告中误导消费者的虚假、夸大广告很多,对其加以规制刻不容缓。 22日据消费者保护团体协议会(会长朴金淳)对今年3月号20种月刊杂志所载广告内容的分析结果,共有59则广告在内容上被指出存在问题。 其中49.2%(29件)与外语有关,其中15件商品名仅用外语标示,无法分辨是国产品、进口品还是技术合作商品。 其余14件则是与所宣传商品毫无关系却滥用外语,其中甚至有一些所用外语表达究竟想表示什么、其含义都无法理解,反映出外语滥用的严重性。 继外语问题之后占比最多的,是使用“首个”“最大”“唯一”等毫无依据的最高级表达的广告内容,占整体的20.3%(12件)。 其他被指出的问题内容包括使用夸张、夸大表达的(15.3%)、内容不明确致使消费者产生混乱的(10.2%)等。【李康逢记者】