卡伦·格兰斯(36岁)是美国雄心勃勃的年轻专业人士的代表人物。她是服装销售负责人,每周要三四次乘飞机往返大陆各地处理业务,年收入超过10万美元。 她的浴室里摆放着出差各地带回来的150多瓶一次性洗发水。除了自己的工作,她对别的毫无兴趣。 某一天,卡伦签下了郊外一家老旧食品店的合约,打算自己经营。 她解释说,自己忽然发现作为一个工作狂,最后什么也没有留下,于是决定到安静的郊外生活。 如今美国出现了生活方式正在改变的声音。 80年代经济繁荣时期风头正劲的城市专业人士——雅皮士所带来的潮流,即大手花钱、追逐奢华、偏爱高科技产品等消费倾向,随着繁荣走向低迷而发生变化。 如今可回收、便宜、简单并能唤起怀旧情绪的商品和生活方式正受到欢迎。 关于美国人态度变化的根源,众说纷纭。 有观点认为,里根时代只有美国20%的富裕阶层收入增加,穷人更加贫穷,因此回归“节俭”理所当然。 他们说,美国人的生活水平自1973年以来一路下滑,呼唤“节俭”甚至显得为时已晚。 另一方则强调精神因素,认为80年代式“泡沫经济”终结固然是事实,但更大的因素在于美国人已厌倦了浅薄的物质主义。 无论改变美国人生活方式的动因何在,明确的一点是:70年代为9%的储蓄率,1987年降至2.3%,如今又回升至4%左右。 也就是说,美国人至少比80年代节俭得多,企业家需要有适应新环境的眼光。 美国人比起花哨的百货商店更青睐大型折扣店,偏好省油的小型车,用轻便清爽的运动手表代替劳力士,比起喧闹的舞会更喜欢家人间的小型聚会。 此外,与环保问题相关,抵制运动兴起,人们改用传统布尿布代替一次性尿布,这同样是一大变化。 观察美国零售业的重组,可以看出美国国内消费方式正在迅速改变。 “卡特彼勒”“西尔斯”等美国百货连锁出现亏损,而美国三大折扣店“沃尔玛”“凯马特”“塔吉特”的市场占有率则从80年代中期的40%上升到1990年的60%。 据预测,汽车业如果不顺应美国人口味的变化对营销方向作出根本性转变,也难以做成赚钱的生意。 80年代雅皮士爱开的宝马汽车,去年市场销量为6.36万辆,比1985年下降了28%。 相反,本田公司的小型车在同一时期增长近30%,在美国行驶的本田汽车已达71.65万辆。 美国娱乐、电影产业判断美国人的情感发生了变化。80年代观众对追逐财富与名誉的内容感兴趣,而从1990年前后开始,《小鬼当家》《人鬼情未了》《风月俏佳人》等情感片大受欢迎,他们也从中寻找原因。 另外,与崇尚单身的80年代不同,近来珍视与家人共度时间的人增多,家庭录像带租赁业也迎来了意外的繁荣。 【朴垠柱记者】 <消费方式的变化> <80年代> [照片] ◇高级大型轿车 [照片] ◇喷雾式剃须泡沫 [照片] ◇一次性尿布 [照片] ◇香槟等高档酒 [照片] ◇高档劳力士手表 ↓ <90年代> [照片] ◇小型轿车 [照片] ◇传统剃须泡沫 [照片] ◇布尿布 [照片] ◇清淡的生啤 [照片] ◇廉价运动手表
1991-04-22 | 朴垠柱
[世界企业·经营] “摆脱过度消费 回归节俭”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






