在南美旅行时,除了货币价值相对稳定的智利之外,在大多数国家把美元兑换成当地货币时都会相当费神。因为货币改革频繁实施,旧货币与新货币混用,连当地人有时都会搞错。 在过去5年间实施过四次货币改革的巴西,新货币1000克鲁塞罗、旧货币1000新克鲁扎多以及另一种旧货币100万克鲁扎多以相同价值混杂支付。因此初次换钱时,只要是外国游客,多少都会对银行职员的解释感到一头雾水。 总之,拿着这样换来的100万克鲁扎多去买一个汉堡,便能再次切实感受到把巴西经济抛入混乱熔炉的超级通胀的威力。 不仅巴西,大多数南美国家的经济都因通胀重击而陷入垂死状态。联合国拉美经济委员会(CPAL)曾发表数据称,去年即90年一年间,秘鲁通胀率为8291%,巴西为2359%,阿根廷为1344%,拉美整体通胀率达到1491%。 物价如此飞涨,南美人对通胀的感觉也敏锐到以分秒计。 在圣保罗有这样一则笑话。 “公交车和出租车,哪一种车费便宜?” “那当然是公交车。” “错了,是出租车。” “公交车上车时付费,出租车下车时付费。在那之前钱的价值不断下跌,所以出租车更有利。” 这个笑话点出了一天之内物价也在时时刻刻毫不留情地上涨,与“在阿根廷餐厅里预付更有利”“冰淇淋价格几分钟内就涨了”这类略带夸张的说法属于同一脉络。 商品价格如此随心所欲地上涨,整体价格体系被打乱,经济秩序难免陷入混乱。因此陷入不安心理的南美国家普通百姓,往往一领到工资就大量买进咖啡、糖、卫生纸等一个月要用的物品,呈现抢购行为。 结果通胀的恶性循环必将更趋严重,这是显而易见的事实。 因此,背负巨额外债的巴西、阿根廷等国认为经济存亡取决于抑制通胀,数次动用被称为冲击疗法的猛药处方。其中,掌握外债偿还问题主导权的国际货币基金组织(IMF)的强力劝告,以及为吸引经济复兴所急需的外逃资本和外国人投资而必须优先稳定物价与汇率这一点,都起了很大作用。 阿根廷于85年6月按1比1000的比率实施货币改革,同时采取工资、物价冻结措施,随后在90年1月又动用了冻结存款提取这样的冲击疗法。然而货币改革后1美元兑0.8奥斯特拉尔的汇率,5年多后的现在已跃升至每美元9500奥斯特拉尔。 巴西同样在85年和86年连续按1比1000的比率实施货币改革并采取工资、物价冻结措施,随后在90年3月由科洛尔总统实施了为期18个月的存款冻结措施,但结果与阿根廷相同。 巴西的恶性通胀在三四次冲击疗法下毫不动摇、反而更加猖狂,首要原因被指为根深蒂固的通胀文化。其中,工资、价格及存款利率等与通胀率联动的“货币价值指数制度”起了决定性作用。 在该制度下,即使物价上涨,工资也随之上调,劳动者不会有太大损失,而企业则把远高于成本上升幅度的部分转嫁到产品价格上,反而获取暴利,于是巴西经济变成了只有物价持续上涨才能正常运转的通胀体质。 当然,因通胀获益的既得利益阶层强烈反抗,也是使抑制通胀政策化为泡影的主要因素。对此,巴西最大日报《环球报》论说委员拉斐尔·马加良斯表示:“如果政治影响力巨大的企业、银行、工会等没有从通胀中获益,物价本来是能被控制住的。” 几次冲击疗法以失败告终后,近来越来越多的声音指出,那是因为它们不是治本疗法而是治症疗法。在巴西,通胀的最大元凶是导致货币滥发的政府巨额财政赤字。然而科洛尔政府直到最近才开始意识到削减财政赤字并不像想象中那么容易。因为公务员编制裁减计划和国企民营化推进计划遭到公务员极其强烈的反抗。 巴西总统科洛尔去年在总统就职演说中曾表示“要一枪打死通胀这只老虎”。然而圣保罗市民们说:“那只老虎只受了轻伤,正扑向开枪的人。” [照片] ◇在因恶性通胀陷入不安心理的南美国家,普通百姓抢购生活必需品已十分普遍。图为布宜诺斯艾利斯一家超市的情景。圣保罗 安淳权特派员
1991-04-21 | 安淳權
成功的经济·失败的经济 日本模式与南美模式…可学与当弃 <15> 南美
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






