1 此次苏联总统戈尔巴乔夫访韩,其象征意义在于苏联最高领导人亲自在现场体验了韩国。本次首脑会谈主要涉及朝鲜半岛问题、韩苏经济合作问题、东北亚集体安全构想等,韩国侧重于朝鲜半岛问题,而苏联似乎更关注韩苏经济合作问题和东北亚集体安全构想。 本次首脑会谈欢迎南北之间对话的确立,并就韩苏共同努力推动中断的高级别会谈重启达成一致,这可算是一项成果。对于成为最重要悬案的联合国加入问题,戈尔巴乔夫总统并未通过公开发言支持韩国立场。但他指出中国也认为朝鲜提出的单一席位方案不合理,并强调联合国的普遍性,这显示出韩苏两国在韩国加入联合国问题上的意见已大幅接近。此前苏联一方面主张具备联合国入会资格的国家均应加入联合国的普遍性原则,同时又表示联合国加入问题需要一个能让南北双方共同解决的框架,采取了中间立场。 然而此次苏联的态度表明,将极大有助于营造我国年内加入联合国的气氛,并将减轻中国在对韩国加入联合国采取积极政策时的负担感。当然,朝鲜的金日成主席通过与每日新闻的会见再次表明反对共同加入联合国的立场,但本次会谈将成为其重新考虑联合国政策的一个契机。因为我们相信,南北韩加入联合国将为朝鲜开放创造转机,并成为南北建立信任的契机,最终有助于实现朝鲜半岛统一。 据悉在本次会谈中,卢总统就苏联和日本促请朝鲜加入核安全协定、接受核查一事表示谢意。金日成主席此前在记者会见中已明确表示拒绝之意,但要无视提供核原料的最大军事援助国苏联,以及今后朝日建交时将成为最大经济援助国的日本的强烈要求,恐怕是困难的。此外,若在北京进行的朝美工作层会谈取得进展,将极大有助于解决朝鲜加入核安全协定的问题。日苏之所以能轻易就促请朝鲜加入核安全协定达成一致,是因为朝鲜核武装极可能带来韩国和日本的核武装,为阻止这一点,强国之间的利害关系一致。2 在日苏会谈中未取得大成果的苏联,在本次首脑会谈中对经济合作问题给予了很大比重。此次苏联要求尽早执行已承诺的30亿美元借款、扩大贸易与合作投资,并提议韩苏共同开发萨哈林天然气,两国就此达成一致。韩苏经济互补,合作投资和技术合作的余地很大,但考虑到目前苏联经济几近崩溃,今后新的韩苏合作投资必须十分慎重。 据悉此次天然气合作投资将以美国资本与韩国技术共同进入的形式进行。这种通过与发达国家组成“财团”的共同进入方式,将大大有助于降低投资风险。 苏联的东北亚集体安全构想是被称为戈尔巴乔夫“东京主义”的综合性亚太政策,其内容为:第一阶段建立美苏日之间的信任,第二阶段扩大为包括中国和印度的五国会议,第三阶段提议创设合作地带。 归根结底,亚太和平安全构想是以强国为中心的安全逻辑,并把作为冷战产物的南北韩排除在外。美国也以该地区与欧洲不同为由,对这一意图扩大苏联影响力的提议反应冷淡。 正如卢总统所指出的,亚太地区冷战的终结若无朝鲜半岛问题的解决便毫无意义,因此卢总统对这种亚太和平安全构想表现出慎重反应是可取的做法。另一方面,苏联还提议构建包括日本、中国、苏联、南北韩的亚太经济圈,但其中不包括该地区最大贸易国美国,因此我们也难以赞同这种构成。 本次韩苏首脑会谈虽将对改善冷战结构作出重大贡献,也有助于营造南北统一的条件,但对于该地区新秩序构想及区域经济圈构成的提议,我们仍需保持自己的慎重态度。既然韩苏之间已建立正式外交关系,从现在起就不应过于急躁。我们应记住的是,苏联的经济政治状况以及戈尔巴乔夫的国内地位都极不稳定。因此,两国商工部长关于到90年代中期将两国贸易规模扩大至100亿美元的意见交换,似有些急躁之感。 我们欢迎戈尔巴乔夫总统为改善韩苏关系而提出的缔结韩苏友好条约。并希望戈尔巴乔夫总统在不久的将来同时访问南北韩,为缓和朝鲜半岛紧张局势提供帮助。这样的作用也可以期待我们的友邦美国发挥。但必须始终牢记,最终解决南北问题的主体是我们自己,即韩国和朝鲜。此外,关于东北亚地区新秩序的建立和经济圈构想,应着眼于成为统一国家的那一天,描绘长期蓝图。
1991-04-21 | 서울경제
[社论] 济州首脑会谈的成果
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






