1991-04-21 | 서울경제

向纠纷企业提供紧急运营资金支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因劳资纠纷而意外陷入资金困难的企业将获得紧急运营资金支持。同时,对因劳资纠纷停工的出口企业,将根据停工期间把贸易金融融资期限由现行90~180天延长至最长135~270天。 商工部20日决定,对企业自身并无纠纷、却因母公司或关联企业的劳资纠纷而受到资金压力,或因第三者介入等发生纠纷的情况,通过往来银行提供紧急运营资金支持。 商工部将金融支持对象企业限定为:▲无自身责任事由而发生劳资纠纷▲发生产业别联合工会及邻近工会同情罢工▲因要求无理加薪的罢工而陷入资金困难的企业。 此外,支持对象企业以制造业为主选定,但也包括百货店等。 希望获得支持的企业,可从大韩商工会议所、中小企业协同组合中央会等机构取得受损确认书,再向往来银行申请资金支持。 融资规模由往来银行掌握并决定该企业的资金需求,对信贷管理对象系列企业,以履行自救努力为前提提供紧急运营资金。 过去一年中,因劳资纠纷陷入困难的企业获得了21亿7000万韩元运营资金和70亿2000万韩元的贸易金融延期优惠。