1991-04-20 | 白濟敏

[圆桌] 开放与官方体质改造 白济敏(大信经济研究所社长)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无论乌拉圭回合谈判能否早日达成,我国经济的国际开放无疑将进一步加速。开放并非屈从于外国压力而为,而是因为它能增进我们的生产与福利,是我们自己愿意去做的事。 然而,再好的事情,从封闭或保护状态转向开放的过程也绝非坦途。因为它提出了诸多难题,甚至会给国家基本的经济社会结构带来深刻变化。正因如此,我国的官方与民间才竭尽全力推进制造业竞争力强化、技术开发及社会间接资本投资、金融产业结构改革等经济体质改造。 若把经济的构成主体大致分为官与民,在我国,官一直占据着极大比重。尽管如此,目前在舆论界、学界等具体讨论经济体质改造的内容中,主要都是企业应做之事,很难找到官方为改善自身体质应做什么的论述。 体质改造对任何人来说都不是易事。尤其像我国这样,官民基本思维的主线一味是官保护主义、官主导主义,要转向成为国际开放基础的民间主导主义思维极为艰难。 这一难题该如何推进?首要任务似在于让人们意识到这一课题的必要性。也就是说,应通过公开讨论的平台确立具体方案。 此外,在创设具体方案时,应摆脱惯例框架,树立没有禁区的视角。譬如,其力度应达到把官方的中坚成员大规模替换为有企业工作经验者的程度。