1991-04-20 | 서울경제

通商部长会谈定例化 料就海运直航达成共识

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,韩苏两国将在20日的经济部长会谈中就开通两国间海运直航航线原则上达成一致,并就近期举行工作层磋商取得共识。 此外,双方还将商定把两国贸易规模今年扩大到20亿美元水平并持续扩大,并为此同意定期举行商工部长会谈。 在由商工部长李凤瑞与苏联对外经济部长卡普切夫分别担任首席代表出席的当天经济部长会谈上,预计双方还将在渔业协定、航空协定签署问题、科学技术转移以及西伯利亚开发问题上取得进一步共识。 出席当天会谈的韩方高层人士19日表示,本次经济部长会谈的主要议题为▲开通海运直航航线问题▲扩大两国贸易的方案▲渔业协定等的签署问题▲资源开发及科学技术转移问题,并称"特别是开通海运直航航线是推进经济合作及扩大贸易的必要条件,苏方也认识到这一点,率先提议将其列入议题",对就此达成协议表示确信。 据悉,海运直航航线正在研究釜山与纳霍德卡,或海参崴、伯力的航线,双方将在近期经工作层磋商后确定具体内容。 该人士还表示"通商部长会谈今后仍将继续",并称"据了解,作为对苏联对外经济部长卡普切夫访韩的回访,韩方李商工部长将在近期访问苏联"。 关于经济合作问题,他表示苏联不会提出追加支援要求。 另一方面,据悉在同一时间举行的两国外长会谈上,将集中讨论大韩航空客机事件、韩国单独加入联合国问题等,特别是预计苏方将就大韩航空客机事件表示遗憾,并对组成联合调查组作出积极回应。