1991-04-19 | 서울경제

“促朝鲜接受核查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【东京=外电综合】苏联总统米哈伊尔·戈尔巴乔夫与日本首相海部俊树18日举行第四、第五、第六次首脑会谈,并发表载有会谈结果的日苏共同声明,结束了正式日程。 两国首脑当天上午举行了原定日程之外的第四次首脑会谈,就北方四岛主权问题进行讨论,但未能找到共识,下午又举行第五、第六次会谈,围绕领土问题反复陷入僵局。 当天第四次会谈中,日方强烈要求苏方承认1956年日苏共同宣言的有效性(该宣言中苏联承诺归还北方四岛中的色丹岛和齿舞群岛),并承认四岛问题的存在,但苏方仅承认“两国之间存在领土问题”这一事实,拒绝承认共同宣言的效力。 因此,日方撤回了上述要求,转而要求戈尔巴乔夫总统承认四岛全部属于谈判对象的一部分,戈尔巴乔夫总统接受了这一要求,并写入共同声明。 据此,共同声明包含继续讨论四岛领土问题、签订和平条约、并将两国首脑互访定期化等内容。 日苏两国在共同声明中强烈呼吁朝鲜接受国际原子能机构(IAEA)的核查。 共同声明还涉及为顺利推进改革而提供技术支援、环境保护、和平利用原子能的协定以及交流业务等15项文件的签署。 另一方面,戈尔巴乔夫总统当天承诺大幅裁减远东苏军,其中包括撤出驻北方四岛的苏军。