戈尔巴乔夫苏联总统访韩前三天,政府因会谈准备、礼仪活动准备等而忙得不可开交。 听取驻苏大使孔鲁明关于苏方访韩计划的报告并确定暂定日程的青瓦台和外务部,一方面加紧会谈场地整备等收尾准备,一方面为将戈尔巴乔夫总统在韩停留时间哪怕多延长一点而展开最后的外交努力。 商工部、科技处、水产厅等也为提高与扩大会谈分开举行的经济部长会谈的实质成果,正加紧按议题进行检查工作。 乘“吉尔”抵达酒店 ○…青瓦台已确定战略:在首次单独首脑会谈中集中讨论议定议题,在第二次单独首脑会谈中不受议题拘束、营造坦诚讨论共同关心事项的气氛。我方主要关心的大韩航空客机问题与苏方主要关心的经济合作问题将在另行预定的外务部长会谈和经济部长会谈中集中讨论,以取得实质成果,而首脑会谈则方针是把讨论集中于我方加入联合国及北韩加入核安全协定问题等较为重大的事项。 青瓦台方面预计苏方会接受联合记者会,并对北方加入核安全协定问题等也会相当积极应对,因此对会谈成果颇为期待,但也显露出担忧第二次会谈是否会停留于单纯送别致意的层面。 另一方面,礼宾及警卫室方面细致检查具体日程,对机场周边、移动路线、会谈场地等进行了数次探查,力求万无一失。 据悉,戈尔巴乔夫总统抵达机场后经过10多分钟的迎接仪式即刻前往需约30分钟车程的园区内新罗酒店,移动将使用由专机空运而来的7吨重装甲专车“吉尔”。 会谈场地定于新罗酒店 ○…具体日程将在与17日上午乘专机抵达济州当地的苏联先行队协商后最终确定。 因戈尔巴乔夫总统抵达较晚而一直推迟决定的会谈地点问题,也将在先行队确认后决定,据悉将依我方意向定为新罗酒店。 外务部力求尽可能最大限度延长戈尔巴乔夫总统在韩停留时间。特别是为使戈尔巴乔夫总统能在日落前抵达济州,正竭尽最后的外交努力。 外务部预计,在与单独首脑会谈并行举行的外务部长会谈中,要获得苏方对大韩航空客机被击落事件的诚意答复不会有太大困难,加入联合国、北韩加入核安全协定问题等也将在首脑会谈中作为主线处理,因此不会有障碍。 "期待有诚意的答复" ○…19日在济州岛举行的约4小时韩苏首脑会谈,预计共需经费4亿1千万韩元,从经费面看将成为每小时1亿韩元的会谈。 政府在15日举行的次官会议上议决从预备费中支出4亿1千万韩元作为韩苏首脑会谈经费,由此得出上述计算。 据悉,这笔经费中包含酒店租金、两国随行人员餐费、通信费等与首脑会谈相关的全部支出,政府对具体经费明细秘而不宣,议案本身也是临时上会。 提议参加世博会 ○…代表经济部门与苏方举行经济部长会谈的商工部,将此次会谈的性质界定为不处理特定议题的“悬案会谈”,而是涵盖两国间全部经济合作问题的“综合会谈”,并强调韩苏间贸易及投资扩大、科学技术合作、资源共同开发等将成为主要议题。 据悉,特别是在此次会谈中,除两国间6项经济合作协定中已正式签署的贸易、投资保障、防止双重征税、科学技术合作协定外,还将缔结渔业、航空协定,并将集中讨论使这些协定可视化的问题。 同时我方预定提出,30亿美元规模的对苏经济合作资金提供正顺利进行,今后应扩大两国间科学技术合作。此外还计划请求苏联政府以设置政府馆的形式参加1993年举办的大田EXPO世界贸易博览会。 商工部方针是,就对苏经济合作资金中今年份8亿美元(转贷借款)的出口窗口指定,请求苏方接受我方的调整方案,同时强调经济合作资金应成为两国间技术转移种子的原则。 力求达成渔业协定 ○…韩苏经济协定中毫无进展的渔业协定的达成问题,也是此次会谈我方的主要关心事项。 自今年1月草签以来实务协商一直未能进行的渔业协定,是保障我国渔船在北太平洋捕捞明太鱼等的配额,对苏方帮助不大,而对我方有相当实利。 苏方正以缔结渔业协定的对等条件,要求渔船修理及水产加工厂的合资投资和船舶用品供应等。 政府怀有将水产加工领域也纳入1992年起执行的成套设备延期付款出口资金5亿美元支援对象的构想,并在此次会谈中力求取得渔业协定的可视化成果,方针之下也将水产厅长尹沃荣列入正式随行人员。 讨论尖端技术转移 ○…此次会谈中科学技术领域协议议案的主要内容,预计将是通过尖端技术转移实现苏联技术企业化的问题。 在去年苏方传达的可转移技术792项清单中,科学技术处决定优先推进2~3年内能显现可视成果的课题,近期已选定天然气兼用发动机、激光技术等48个课题。这些课题预定在两国政府实务层面达成协议后讨论共同研究开发时期,最快或于5月启动。 与此同时,预计此次会谈还将正式讨论快中子增殖堆开发等20多个核能相关研究课题的共同推进。 此外,将成为对苏技术合作窗口的韩苏科学技术合作中心的设立、引进苏联知名科学技术人员来韩、向驻苏大使馆派遣科学官、政府出资研究所在莫斯科设立办事处等,也是将重点讨论的课题。 【政经部】 [照片]◇作为旅游名胜广为人知的济州,因韩苏首脑会谈又多了历史性场所这一称号。照片为被视为首脑会谈举办地热门候选的中文园区内新罗酒店全景。
1991-04-17 | 서울경제
戈尔巴乔夫滞韩4小时 警卫费4亿韩元
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






