1991-04-17 | 서울경제

"朝鲜希望采购50万吨大米 扩大直接贸易…以锌、镍等矿产品交换"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南韩5000吨大米与北韩无烟煤及水泥的直接贸易将于本月30日至5月5日进行,随后北韩表示有意追加采购我国大米50万吨,南北贸易预计将持续扩大。 天地贸易商社会长刘相烈于13日、14日两天在东京与北韩方面金刚山贸易开发公司总社长朴敬允完成实务协商后回国,并在16日的记者会上表示:“北韩表示今后有意采购南韩大米50万吨。” 刘会长表示:“北方将以锌、镍、玻璃原料等矿产品作为采购南韩大米的对价。” 刘会长还表示:“第一批5000吨大米定于本月底至5月初从木浦港启航,到达港口将由北方在罗津、清津、咸兴、元山港中选定一处并通报。” 刘会长接着补充说:“北方的无烟煤和水泥将运抵我方在东海、墨湖、束草港中选定的港口,时间定在5月1日至5日之间。” 另一方面,政府已批准刘会长的访朝申请,刘会长将随载有第一批南韩大米的运输船一同前往北韩。 [照片]◇刘相烈会长