○…今年大师赛最后一轮是赛事史上竞争最激烈、但胜者却以颇为平淡的方式定局的一场略需悖论式解释的比赛。 在只剩最后第18洞时,伍斯纳姆、沃森、奥拉萨瓦尔等来自英国、美国、西班牙的强力击球手并列领先,胜负仍难预测。第18洞为4杆洞,405码的中距离洞,是奥古斯塔国家高尔夫球场中最普通的一洞。多数人预测除非出现意外,两人甚至三人都将打成平分,部分观众已经移步至延长赛第一洞——第10洞。 然而第18洞开始作弄人。奥拉萨瓦尔的开球落入球道左侧潮湿处。此处正是1988年桑迪·莱尔抓到小鸟球夺冠的地点。但他从此处击出的球又飞入果岭前的沙坑,第三杆上果岭后球与洞杯相距12米。结果奥拉萨瓦尔两推入洞,记下一个柏忌。 汤姆·沃森同样不走运。右曲的开球进入茂密的松树林,从林中救出的第二杆同样落入果岭前沙坑。勉强三杆上果岭,但他的推击在洞杯边绕了一圈后滑向旁边,三推之下犯下耻辱的双柏忌。伍斯纳姆的开球也不稳,但第二杆成功贴近果岭旁,沉着地保住标准杆后,他大喊一声“哇——”并与自己的球童相拥。 ○…尽管在第18洞因双柏忌落败,但汤姆·沃森当天展现的斗志被视为高尔夫历史上值得长久铭记的典范。沃森在第12洞犯下双柏忌,一度落后领先者4杆,似已完全掉队。然而他在第13洞(5杆洞)、第15洞(5杆洞)等连续的长洞不断抓下老鹰球,气势如虹地重返领先集团。赛事有关人士表示:“第13洞的15英尺推杆、第15洞的10英尺推杆,美得就像用电脑图形画出来的一样。” 沃森在比赛结束后表示:“在第12洞打出双柏忌时,我脑子里满是必须抓到老鹰球的念头。但遗憾的是这个念头没能延续到第18洞。”并为第18洞的不幸感到惋惜。 ○…未能实现赛事三连冠梦想的尼克·法尔多表示:“非常失望,但这是一场我全力以赴的比赛。” 【外电综合】
1991-04-16 | 서울경제
赛事拾零 英美西三强18洞定命运
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






