1991-04-16 | 申正燮

"确立女性观"相关书籍出版热

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为形成对女性问题的社会结构性、历史性认识并确立正确的女性观,相关专业书籍正陆续出版。 在我国出版界,80年代中期对女性问题的认识,大体只停留在女性史研究会的“女性”、女性学专业者及相关人士的同人志“另一个聚会”等由女性相关团体推出的不定期刊物中加以探讨的程度,而进入90年代后,女性问题书籍开始以单行本形式刊行。 尤其是把女性解放视角应用于文学领域的女性主义文学,开始在我国文坛作为一种批评方法论或创作倾向占据一席之地,与此相关的诗集、小说集、评论集的出版也日趋活跃。 观察最近面市的女性专业相关书籍,从关于女性问题的理论书,到涉及国内外女性现实的报告、女性主义文学书等各式各样,依接近方式不同,对女性问题的概念与范畴略有差异,但基本上都聚焦于“提升女性地位与确立正确的女性观”。 首先,在女性相关理论书方面,有与忽视女性的既有社会学研究不同、从女性立场阐明女性与社会结构关系的英国女性社会学家帕梅拉·阿博特等人所著“女性社会学”(庆文社刊),以及分析恩格斯理论对女权论影响的J·塞耶斯的“女性的劳动,女性的生活”(天池刊)等。 该领域的国内著述中,作为涵盖女性问题全局的概论书,有徐镇英的“女人为何?女性压迫的昨天与今天”(东䎗刊);郑成子等人编的“女性与发展Ⅱ”(女性开发院刊)则广泛概述了女性与性别歧视、韩国女性的社会地位、女性运动等。 此外,通过咨询案例等从实际层面接近女性问题的书籍,有美国作家兼女性运动家芭芭拉·J·伯格的“女人工作意味着什么,成为母亲意味着什么”(天空刊)以及女性开发院出版的“女性咨询实务”等。 而韩国女性研究会与韩国女性劳动者会及仁川女性劳动者会最近推出的“女性劳动者的工资”(东䎗刊),阐明了为克服占全体劳动者近40%的女性劳动者的低工资与歧视性工资而主张的同工同酬的理论与现实。 另一方面,从提升女性地位观点撰写的诗集与小说集,有最近出版的徐正子、金京洙编“韩国女性小说选Ⅰ·Ⅱ”(甲寅出版社刊),以及李璟子的“一半的失败”、高静熙的女性问题诗集“那坟墓上的青草”(创作与批评社刊)和“女性解放出师表”(东光出版社),车贞美的“以泪水的衣襟为旗”也是探讨女性问题的诗集。 【申正燮记者】 [照片]◇探讨女性问题的单行本正从各类理论书到女性主义女性读物陆续出版。