1991-04-16 | 서울경제

石化业界“石脑油战争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在三星综合化学、现代石油化学、乐喜石油化学等的石脑油裂解工厂即将投产之际,石化业界在原料石脑油的筹措上进入紧急状态。 石脑油今年国内需求预计约为7000万桶,而国内炼油公司的供应仅为5000万桶,约2000万桶需依赖进口。 特别是油公、湖南炼油等炼油公司因自身BTX(芳烃)工厂开工以及系列企业石脑油裂解工厂投产,已无余力向现有石化企业供应,石脑油进口预计将进一步增加。 日产7万吨石脑油的湖南炼油,其中3万吨自用,向大林石油化学供应3万吨,向南海化学等供应1万吨,但随着今年下半年乐喜石油化学的石脑油裂解工厂投产,只能把原先供应大林等的数量转供乐喜石油化学,因而与需求企业产生摩擦。 油公即便每年向石化方面投入1700万桶石脑油,也仍需进口约700万桶才能实现自给,无法向其他石化企业供应。 京仁能源将石脑油全部用于自身BTX工厂,集团关系公司韩洋化学已暫定商定,在100万吨石脑油中只获得约10%的供应,其余全部进口以运转石脑油裂解工厂。 分别从极东炼油获得15万吨石脑油供应的三星综合化学和现代石油化学,年需求量达120万~130万吨,正全力确保石脑油的稳定供应。三星综合化学据此将推进石脑油进口多元化,适当利用中东产油国、石油巨头、日本及国内综合商社、新加坡现货市场等,并在已于东京设立分公司之后,加快在新加坡、马来西亚、台湾、香港等地设立分公司,以强化石脑油进口乃至产品出口业务。