1991-04-16 | 張麟泳

[今日世界] 戈尔巴乔夫访韩日将谈什么 借韩国牌诱日投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为克里姆林宫领导人首次访问日本的苏联总统戈尔巴乔夫,将于16日起与日本首相海部举行4轮首脑会谈,商讨北方领土问题、地区安全、日本对苏经济合作问题等。 戈尔巴乔夫访日本身就为两国关系改善赋予象征意义,而此次首脑会谈将集中讨论过去40多年来阻碍两国关系正常化的北方4岛归还问题,因此引发格外关注。 此外,预计本次会谈在涉及北方领土问题的同时,还将讨论为苏联经济重建提供日本经济援助的问题,并由苏方提出关于亚太地区安全保障的新构想。特别是在访韩前一天的18日,两国首脑结束会谈后将发表联合声明,据悉声明除日苏两国间问题外,还将提及南北对话、朝鲜与日本邦交正常化会谈等朝鲜半岛问题,因此联合声明内容备受关注。 然而,由于苏联国内加盟共和国独立问题、罢工与经济萧条等因素,苏联政局混乱状态日益恶化,加之国内反对归还4岛的舆论高涨,戈尔巴乔夫在领土谈判中能行使多大自由裁量权令人怀疑。 在首脑会谈前访问日本的苏联科学院东方学研究所副所长萨鲁基索夫在接受日本报纸采访时表示:“戈尔巴乔夫总统很难作出大胆决定,如果他承认领土问题的存在并强调缔结两国和平条约,这也可算作进展。”这显示出其看法是戈尔巴乔夫的应对之策只能停留在确认领土问题存在的层面。 日方最初要求苏方重新确认1956年承诺归还4岛中2岛的日苏共同宣言,并就其余2岛归还问题继续谈判,但也承认这实质上有困难。 因此,日本政府在首脑会谈前向苏方提交的联合声明草案中,要求写入“承认4岛主权属于日本,并同意为缔结和平条约继续谈判”这一主旨的内容,双方仍在进行最后阶段的折中协商。 对此,苏方的方针是在首脑会谈中除表示对领土问题“认真而集中地讨论”之外,具体立场将在进入会谈后提出。最终苏方立场预计将在会谈最后时刻由戈尔巴乔夫决定后提出。 另一方面,关于苏方最为关心的日本经济合作问题,由于苏方的非正式要求,预计本次会谈不会正式讨论。 不过,苏方在上月前自民党干事长小泽一郎访苏时曾提出价值100亿美元的所谓“戈尔巴乔夫项目”,要求开展20多个合作项目,两国工作层面的接触也一直持续。苏方希望通过本次会谈,使日本政府“不解决北方4岛问题就无法进行经济合作”的“政经不可分”原则事实上被废弃。 有分析认为,苏联政府决定在访问日本后访问韩国,很大程度上是意图利用“韩国牌”刺激日本企业进军苏联的意愿,这一分析也颇具说服力。 因为日本民间企业虽因日本政府的政经不可分原则和苏联政局不稳而对进军持谨慎态度,但既然将苏联远东地区开发事业视为“面向21世纪的最大海外项目”,其对韩苏关系增进及韩国企业对苏进军高度敏感也是事实。 日本政府与企业判断,无论本次会谈结果如何,为在今后谈判中占据有利地位,一定程度的经济援助与合作进军都是必要的,因此以戈尔巴乔夫访日为契机,两国经济关系进一步密切的可能性正在提高。 另一方面,戈尔巴乔夫计划在本次首脑会谈上发表关于亚太地区安全保障体制的新构想,但日方的方针是不排除与苏联就此问题交涉,同时考虑到美国的目光而谨慎应对。 美方认为苏方的这类提议是为在亚洲地区掌握主导权的策略,对日本的大规模经济援助计划也以“有可能间接帮助苏联强化军事力量”为由,对日方施加无形压力,这为本次首脑会谈带来微妙影响。 【张麟泳记者】