1991-04-14 | 서울경제

格雷格·诺曼未能进入第三轮 第55届大师赛第二天

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

老将组成领先集团 老将们大显神威,年轻高球手则在后面苦苦追赶。 12日在美国佐治亚州奥古斯塔国家高尔夫球场(标准杆72杆)继续进行的大师赛第二天比赛结束后,今年42岁的汤姆·沃森以总成绩低于标准杆8杆的136杆独居榜首。落后沃森2杆、总成绩138杆的有首日领先的兰尼·沃特金斯、马克·麦库姆伯、伊恩·伍斯纳姆和马克·卡尔卡维奇亚等4人,并列第二;紧随其后的雷·弗洛伊德(48岁、139杆)、杰克·尼克劳斯(51岁、140杆)、黑尔·欧文(45岁、140杆)等老将力量也不肯把领先集团的位置让出。 尼克·法尔多当天打出高于标准杆1杆的73杆,总成绩145杆,勉强越过146杆的淘汰线;首日以78杆崩盘的格雷格·诺曼当天奋起打出69杆,但仍力不能及,最终未能进入第三轮。 生涯32胜纪录 ○…独居榜首的汤姆·沃森是无需多作介绍的选手。70至80年代,他与杰克·尼克劳斯几乎将高尔夫赛事的冠军头衔一分而尽,是久经沙场的老将。他曾赢得大师赛2次、美国公开赛1次、英国公开赛5次,仅大赛就夺冠8次,生涯共32胜,是除老将巡回赛之外美国职业巡回赛选手中夺冠次数最多的纪录保持者。 尼克·法尔多勉强过关 ○…大师赛的预选通过标准规定为“成绩最好的44名球手”,或“与第一名相差10杆以内的球手”。主办方为让尽可能多的球手进入正赛,对这两项规定灵活运用,本届比赛以与领先者相差10杆以内的146杆为淘汰线,共57人进入正赛。 89年、90年的冠军尼克·法尔多以145杆仅列第44位,若按“第44位规定”执行,他险些要承受以最末名次进入正赛的难堪。 参加本届比赛的4名业余球手中,左手球手菲尔·米克尔森和经理人等2人以142杆轻松进入正赛,而格雷格·诺曼以及阿诺德·帕尔默、鲍勃·特维、乔治·阿彻和菲律宾的高球英雄弗兰基·米诺萨等人则饮下苦酒。 球迷大失所望 ○…格外与大师赛无缘的格雷格·诺曼继去年之后今年又在预选中落败,赛事相关人士和球迷自不必说,诺曼本人也面露极度失望之色。 他首日看着一塌糊涂的记分卡说:“就像四个轮子都没气的汽车”,并称“总感觉像是要收拾行李了。”第二轮虽奋力拼搏,仍未能通过预选,他说:“明天儿子要参加棒球比赛,反倒能去看了,也算好事”,随后落寞地收拾行装,准备回佛罗里达的家。 首次参赛的布朗成绩出色 ○…当天表现最抢眼的选手是首次出战大师赛的比利·雷·布朗。去年在美国公开赛上并列第三,今年奖金榜仅排第104位的布朗,当天抓下8只小鸟、1个柏忌,打出低于标准杆7杆的65杆,创下单日最佳成绩,总成绩为低于标准杆5杆的139杆,与第一名仅差3杆。65杆距尼克·普莱斯创下的奥古斯塔国家高尔夫球场纪录63杆只差2杆。 第12洞打出7杆 ○…当天杰克·尼克劳斯在被称为“金钟”的标准杆3杆的第12洞竟打出7杆,此后几洞不得不费力弥补这一成绩。全长155码、为奥古斯塔国家球场最短球洞的第12洞,却有流水横贯球道中段、果岭被3个沙坑围绕,是难打的球洞。 尼克劳斯用8号铁挥出的开球严重右曲,落入杂木丛中。罚1杆后抛球,再打的球这次落入水中,第5杆才勉强上果岭。尼克劳斯38左右的推杆未成,最终两推共计打出7杆。不过尼克劳斯掩去失望,在13至16洞连续抓下4只小鸟,以标准杆成绩(72杆)收官,第12洞的噩梦留下遗憾。【外讯综合】 [照片]◇在第二天比赛中独居榜首的汤姆·沃森。在第16洞推入小鸟球后,他举帽回应观众的欢呼。【奥古斯塔 路透社电传=联合】