永不腐烂的合成树脂类以及食物残渣也能作为燃料利用,剩余灰烬还可成为优质肥料——这种一石三鸟的划时代垃圾处理方法已开发成功并正在试运行。 旲建美和(株)(社长曹奇锡·52岁)于本月9日在仁川市北区龙田洞安装并运行的名为“世界清洁者”的机器,可吞下除煤球灰、金属、玻璃、琉璃类之外的所有垃圾,吐出体积缩减至二十分之一的热炭。 “世界清洁者”将各种垃圾破碎4次,在摄氏250度下进行高压热处理后,添加助燃剂使其易燃,再经压缩成型工序制成直径10厘米的圆筒形燃料,公司将其命名为RDF(Refuse Derived Fuel,废弃物提取燃料)。 经韩国动力资源研究所和大韩煤炭公社试验,RDF被证实为优良燃料。其热量为每公斤5200千卡,高于平均4500千卡的无烟煤,燃烧时烟尘产生量也少,远低于环境污染标准值。此外还被判定为燃烧后的灰烬富含磷酸和钾成分,可用作优良的碱性肥料。 这种大幅减少令人头疼的垃圾量并再生燃料与肥料的处理方法,是现任该公司副社长的金斤结(50岁)用他本人的话说,经历“像垃圾一样活过来的20多年艰辛”后取得的成果。 金氏自1969年起埋头于垃圾经济再利用研究,变卖了两栋房子和田地,如今仍将家人留在釜山,独自在首尔寄宿生活。但金氏表示,随着“世界清洁者”成功运转,“如今夙愿得偿,活得有价值”。 耗资3亿3000万韩元制成的“世界清洁者”1号机,每天用280立方米垃圾生产20吨RDF。这种RDF除燃料效用之外,更因能以低廉成本处理令人头疼的垃圾而备受关注。 处理100吨垃圾,填埋需104万韩元,焚烧需4110万韩元。但旲建方面表示,用“世界清洁者”处理“41万韩元即可”。 “世界清洁者”的垃圾处理费用仅为填埋法的四分之一、焚烧法的百分之一。 据环境处称,目前全国垃圾产生量为每天10万9000吨,其中可燃垃圾占56.9%,达6万2000吨。 社长曹奇锡自信地表示:“只要在全国安装200台这种机器,包括塑料薄膜、聚苯乙烯泡沫、塑料在内的可燃垃圾都能处理。”若将每天产生的6万2000吨可燃垃圾填埋,每年需2400亿韩元,焚烧则需9万3000亿韩元,而用“世界清洁者”处理仅需930多亿韩元。此外每天还可生产6200吨RDF,仅按无烟煤价格计算,每年也可获得716亿韩元的燃料替代效果。 旲建方面表示,去年获得该机器的国内专利权后,目前正在申请国际专利,同样为垃圾处理苦恼的日本、台湾、香港等地的成套设备出口洽谈也纷至沓来,对此充满期待。【金炳秀记者】 [照片]◇本月9日进入试运行的“世界清洁者”1号机正利用收集来的各种垃圾生产圆筒形固体燃料RDF。【仁川=安度林记者】
1991-04-14 | 金炳秀,安度林
[周日话题]垃圾处理一石二鸟…制成“热炭”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






