1991-04-14 | 李世正

[专访]“韩中经济协定或在建交前签署”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为废除对中国的差别关税而缔结的关税协定、防止双重征税协定等,必须考虑对方立场,因此无法断言何时能够签署,但在韩中建交之前,这些经济协定也可能先行缔结。” 为出席16日起召开的驻外使馆馆长会议而回国的首任驻中贸易代表部代表卢载源表示,自1月底赴任以来的两个月间,我国众多企业为扩大贸易与投资展开了活跃行动,他感到不久将出现可见的成果。 他还就我国政府今年最大的外交目标——加入联合国问题表示:“中国也很清楚我方年内加入联合国的意志,考虑到韩半岛在东北亚所处的位置及前景,我认为中国会作出与其安理会常任理事国这一负责任地位相称的适当决定。”由此表达了中国在我方申请加入联合国时不会行使否决权的乐观看法。 以下是13日卢载源代表记者会的主要内容。 ——中国方面对废除差别关税的气氛如何。 ▲中国方面主张,这只是对多数建交国适用特惠关税,而对包括我国在内的几个未建交国适用一般关税,并非差别关税。但去年38亿美元等与我国的贸易规模对中国而言比重也很大,中国的认识正在逐步改善。预计不久将会找到解决的头绪。 ——苏联的情况是在建交之前就签署了防止双重征税协定、贸易协定等经济协定。 ▲我认为,为活跃经济关系、顺畅人员与物资交流的经济关系协定,并非只有在建交之后才可能。若相互利害一致,立刻也可以实现。由于涉及对方,无法预测时机,但经济关系协定并不是与建交挂钩的问题。 ——两个月间在当地感受到的中国对韩认识如何。 ▲考虑到45年间处于空白状态、并曾一度在战争中为敌国的关系,设立贸易代表部可谓韩中关系的历史性里程碑。不能期待中国对韩认识在一瞬间出现180度转变。 中国目前的立场是,对韩国而言政治与经济是两回事,预计短期内不会出现超越贸易代表部的政治关系进展。 ——中国方面对我方加入联合国的立场如何。 ▲中国也很清楚我国政府年内加入联合国的意志。关于是否会行使否决权,这是极为微妙且重要的问题,遗憾的是无法作具体说明。 但中国身处联合国安理会常任理事国这一负责任的位置,我认为会以与之相称的姿态处理。 ——与常任理事国相称的姿态,是否可以理解为不会行使否决权。 ▲不能如此断言。意思是中国作为有分量的国家,会考虑韩半岛在东北亚的位置与前景等作出适当决定。 ——在北京是否与北韩外交官有过接触。 ▲没有。 ——有分析认为,我方加入联合国将减轻中国方面对韩中建交的负担。 ▲增进韩中关系与加入联合国这两项课题很难说是毫不相关的问题,但相互挂钩也让人为难。就我方而言,正在尽最大努力实现年内加入联合国。 ——中国方面对苏联总统戈尔巴乔夫访韩的反应如何。 ▲不会有官方反应。但这并不意味着漠不关心。 ——据说中国总理李鹏将访问北韩。 ▲中国政府尚未正式宣布。仅凭外国媒体报道难以置评。不久前曾有北韩金正日访问北京的报道,不也没有实现吗。 ——赴任后与中国外交部官员是否有接触。 ▲贸易代表部以扩大通商为目的,已约定不进行政治与外交活动。没有就政治问题与外交部接触。【记者 李世正】 [照片]◇13日为出席使馆馆长会议来到首尔的驻中贸易代表部代表卢载源正在举行回国记者会。