1991-04-13 | 金弘祚

[流通现场]组装式“DIY家具”受欢迎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

专门销售半成品、材料或零部件,让消费者可以自己动手制作所需家具等生活用品的DIY(Do It Yourself)门店,人气日益高涨。 DIY产品由于是买来半成品等自行制作,首先具有价格便宜的优点,若购买材料或零部件自行制作,价格甚至可低至市价的一半以下。 此外还有一个特点,即可以打造出与各家庭生活空间或氛围相称、独创而富有个性的产品。 目前推出的DIY品类有组装家具、各种木材类、铁材类、浴室用品、翻修用品等,品类虽较为单调,但预计今后将迅速多样化。 最为活跃的品类是可制作桌子、椅子、搁板、多用途壁挂、陈列柜、长凳等家具的木材类,占据主流;仅靠组装即可完成的铁制品虽多,但严格意义上不能视为DIY品类。 在喜欢亲手制作生活用品乃至所有产品的欧美地区,早在很久以前几乎所有领域的DIY品类就已开发出来。 日本方面,70年代也开设了专门经营DIY产品的百货店东急手创馆,在这里除专业服装外,销售生活用品、文具用品、儿童用组装套件、登山用品、木材类、翻修用品乃至食品等全部品类。 然而在我国,DIY专门门店仅有乐天集团、现代、真露流通、海泰超市等部分百货店以及全国20多家代理店,尚未广为人知,但被认为发展潜力十分巨大。 国内的DIY专门门店,始于乐天百货店于1988年1月在总店之外设置约100坪规模的大型专柜。 乐天集团目前除总店外,还在蚕室店7层运营大型卖场,日均有400~500余名顾客光顾,创造800万~900万韩元的销售额,并保持每年40%的销售增长率。 该卖场展示销售约2000多种商品,包括可组装制作桌子、椅子、书桌等的组装家具类,以及规格多样的方材、板材等木材类,各种工具和油漆、地板材、饰面材等翻修用品,接头、钉子等各类材料,五金、浴室用品、电气小件等。 此外还有主修室内设计的专业咨询人员常驻,提供零部件选择和组装方法等咨询。 此前消费者习惯于只购买成品形式的各类生活用品,但近来随着认识到DIY产品的优点和便利之处,需求群体正逐步扩大。 因此DIY专门门店预计将增加,现有专门门店也计划将目前局限于家具类等的经营品类,大幅扩展至壁纸等纸品类以及电子产品、电器产品等。 目前向百货店等DIY专门专柜供货的合作企业有韩兹(株)、高城工艺、合伙人韩国、韩国整体家具、马龙汉兹等5家,均为生产DIY家具等木材类产品的专业企业。 随着DIY需求群体增加,合伙人韩国计划将目前的10家代理店在今年内增至20多家;业界观点认为,正因为DIY在国内仍属陌生领域,其发展潜力才无限。【金弘祚记者】 [照片]◇销售可按消费者品味或个性亲手制作桌子、椅子等生活用品的半成品材料类的DIY卖场正受到欢迎。【安度林记者】