1991-04-13 | 로렌스 클라인

[世界硕学专栏] 国际原材料价格与通胀 劳伦斯·克莱因〈美国宾夕法尼亚大学教授、诺贝尔经济学奖得主〉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为通胀早期预警信号加以利用的主要变量是主要原材料行情。 尤其是几乎无一例外投入到制造过程中的35种初级商品的价格,是非常重要的变量。其中包括食品、纤维、有色金属、黑色金属、贵金属、其他工业原料及能源等。 这些原材料价格与批发零售价格指数等标准通胀指数之间,虽非完全一致,但存在相当高的相关性。生产率走势与货币供应等自不必说,劳动力市场、证券市场、外汇市场等动向也是通胀的主要变量。 原材料市场有趣的一面是,价格随供求的自由动态关系而不时反复涨跌。这一点与按总体通胀指数衡量、物价近来几乎只涨不跌形成对比。此外,个别初级商品价格往往表现出与多数其他商品价格反向变动的独立性。 但近来几乎所有原材料价格都呈现各自变动的趋势。持续下跌的商品只有数个。最大的例外是原油价格。油价在伊拉克入侵科威特后暴涨,其后随着其他产油国填补伊拉克和科威特的出口份额而转为下跌。因多国部队发动进攻而暴跌的油价,在伊拉克战败后进一步下滑。 各国物价上涨率在去年下半年反映了油价一时暴涨而呈上升态势。但进入今年后,反过来体现出油价下跌。这并不意味着通胀威胁已经解除,但在多数发达国家,目前通胀尚未成为大问题。因此,可以灵活运用应对经济衰退的货币政策。 经济衰退的扩散或世界经济增长放缓,一直是给主要发达国家严重通胀踩下刹车的主要因素。另一因素是全球粮食供应曾十分充裕。玉米、小麦、大豆、大米等主要谷物价格持续维持在低水平。谷物价格在88年和89年处于高位,但在90年和今年并未成为主要的物价上涨因素。 有色金属、钢铁、橡胶、木材等价格因建筑景气和其他产业活动不活跃而整体走弱。铜价上涨,但对整体物价的影响微乎其微。而且进入今年后价格低于去年水平。 从贵金属部门来看,金价尤其难免疲软。金价大体上与美元价值反向变动。作为避险货币的美元目前走强,因此金价大幅下跌。金价数月来在每盎司450美元以上。70年代两次石油危机时曾超过每盎司800美元。银和白金价格目前也与金价一样走弱。 油价去年呈现大幅变动的态势。多数初级商品价格具有随政治骚乱、歉收、禁止船舶通航、军事行动等突发事态而急剧变动的属性。因此必须每天检视原材料行情的动向。但就目前而言,不能认为原材料价格正在发出通胀警报。