1991-04-11 | 姜永洙

未央生传 <157> <原题:肉蒲团>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

原本所谓子时之水,并非寻常可饮的自然之水。它洁净无瑕,又甘甜清凉,故称甘露水。 这世间有天有地,而引领天地的生命力便是水与火。水为精,火为神,二者相合便成灵。 换言之,火即神,也就是太阳之意,此太阳照耀天地,使一切生者以气吸纳。而精便是水。与神相合而成灵的时刻,永远是子夜。这子夜所饮之水,才是一日之中最清澈洁净、最有益于人身的。 未央生躺着陷入沉思。曾几何时,在故乡平乐殿中,乙乙道人对他说过这样一番话。 (……少爷,凡事总会有绝佳的机会到来。终年浑黄的黄河之水,千年才澄清一次;凤凰以高雅之声长鸣,也是千年一次。这便是所谓的河清凤鸣啊……) 据乙乙道人所言,地中之灵若积聚一千年,便会化为甘露之态。 (……少爷,究竟有谁能识得十八甲子(一甲子为六十年,共一千零八十年)才涌出一次的甘露水呢……) 想到这里,另一种预感又钻入脑海。未央生在客厅落脚时,一位名叫方刚的书生曾说,三仙观的建造年代已近一千年。 而它在五十年前被封闭,如今才重新开放门户,从数字上看,奇异地正好超过一千年。未央生正这样思忖时,近处传来女子的声音。 ‘小姐,快进水里吧,若让大小姐知道了……’ ‘我不是说知道了吗。可是……可惜啊。千年才有一次的机会……纵然水火相克,唯有今日却要合为一体……’ 未央生悄悄抬头,望向声音传来之处。一位背对着他的美人一件件脱下衣物,说道。 ‘你们都退下吧。’