1991-04-11 | 麟

[成功的经济·失败的经济 日本模式与南美模式…该学与该弃] <14> 我们的道路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

贫富差距问题已成为我国社会再也无法推迟解决的紧迫课题。 因为收入不均以及房地产、证券投机等造成的资产差距扩大,加深了相对贫困感,由此引发的同质感瓦解与劳资纠纷恶化,不仅阻碍经济发展,已达到可能威胁体制本身的程度。 第六共和国政府成立之初就提出“实现经济正义”,高声呼喊“要让流汗劳动者获得其正当报酬”。 然而也有人指出,近数年间因房地产价格异常暴涨等导致资产差距扩大,有产者与无产者之间的隔膜感反而升高。此外,第六共和国以来飞涨的物价使平民生活更加艰难,并侵蚀劳动者的实际收入。 不仅如此,去年出口不振与市场开放压力使经济增长显现放缓迹象后,当局再次强调重视增长而非分配的政策,也引发政府实现分配正义意志正在后退的疑虑。 首尔大学教授洪元卓(经济学)指出,对梦想进入发达国家行列的我国而言,“应采取优先寻求在不严重损害市场经济体制的前提下消除分配问题的途径的方法”,并强调:▲为在提高劳动意愿与企业意愿的同时实践分配正义,应加强对源自非劳动、非企业行为、不劳而获性质强的收入的课税;▲应严格管制权力型腐败敛财与房地产投机所得。 洪教授主张,若要让国民相信政府具有实现分配正义的意志,至少应立即修正不公平的税制,如与他国相比在税收中占比明显偏低的财产税,以及可以说只是名义上存在的遗产税。 汉阳大学教授刘钟九(经济学)表示,分析我国家庭收入的结果显示,流汗劳动所得的劳动收入分布相对良好,但利息、股息、租金等财产收入只集中于特定阶层,决定性地恶化了社会整体的不平等程度。 刘教授推测,未被官方统计捕捉的非正常经济活动(地下经济)造成的收入不平等更为严重,并强调为消除收入不平等,土地公概念与金融实名制必不可少。 另一方面,高丽大学教授李万雨(经济学)指出:“为切实吸纳这个时代所要求的分配正义,应在加强现有税收、支出层面再分配政策的同时,制定改善产业结构、消除职业间工资差距等果断摆脱传统收入再分配政策的政策方案。” 此外,经济专家们表示,低工资贫困层的相对贫困感与体感不平等感日益加重,企业应关注改善他们的劳动条件与劳动福利。 这些经济专家警告,若不能在稳定房地产价格的同时进行果断的税制改革、扩大福利与社会保障投资,并谋求恢复劳动意愿与企业意愿,这将立即成为经济增长的巨大障碍,进入发达国家行列的梦想也将落空。 意思是,不能重蹈覆辙:大部分发展中国家表面上标榜市场经济体制,却未能发挥体制优点,反而只加深了分配不平等;一些国家即便实现高速增长,也因过度忽视分配正义而陷入社会不稳定与政治混乱。 【麟】