1991-04-10 | 서울경제

[经济判例] 新建建筑未获竣工检查、用途变更不许 承租人无法入住时房主须付违约金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

若因行政官厅未对新建建筑办理竣工检查或未批准用途变更,致使承租人无法在约定的预定入驻日入驻,建筑物主人须支付违约金。 首尔地方法院民事第16部(审判长李钟郁部长法官)4日在大信证券诉三丰建设的保证金等返还请求诉讼中作出上述判决,判原告胜诉:“三丰应向原告支付包含违约金4亿韩元在内的27亿7000万韩元。” 原告大信证券于89年8月就被告在建的三丰百货店部分区域,以9月30日为预定入驻日、以23亿7000万韩元签订租赁契约。被告在签约时承诺,将建筑法上用途限定为休闲及运动设施的承租部分,变更为原告大信证券可经营营业点的金融业设施用途。大信在辖区区厅未受理用途变更及临时使用批准申请后,将入驻日程推迟至90年1月,后于90年2月解除租赁契约,并提起诉讼要求返还违约金及已支付的租金。 审判部在判决书中指出:“虽然依官厅的行政程序入驻可能略有延迟,但本案中被告在超出签约时入驻日4个月之后仍未履行竣工及用途变更义务,被告违反租赁契约显属明确。”