随着刊行物伦理委员会依文化部方针决定自本月起对外国漫画进行事前审议,漫画业界强烈反弹,称“这不是在行政上追认日本漫画进入国内流通吗”,引发关注。 漫画业界认为,刊伦委将此前仅适用于国内出版的儿童及青少年漫画的事前审议扩大到外国漫画的翻译出版,是意图正式开放日本漫画进口的举措,因此一方面举办“日本漫画进口这样好吗”的研讨会,一方面展开阻止此事的签名活动。 针对外国漫画事前审议的反对舆论意外扩大,事态超出预料,文化部方面或许联想到一个月前的日本动画片事件,急忙散发“实施外国漫画事前审议并非扩大日本漫画进口”的说明材料,着手平息舆论,再次吸引各方目光。 可以看到,此次“漫画事件”的底层沉淀着难以抹去的韩日之间的民族感情。漫画界人士把文化部将迄今不属审议对象的“外国漫画”纳入事前审议的方针,直接解读为政府为进口“日本漫画”的用意,这其中既有对不可信的日本的不信任,也叠加了对光复以来一直被日本摆弄、只吃亏的政府外交的不信任。 文化部散发的说明材料百般正确。其中承诺两点:不能再放任市面上流通的非法日本漫画,绝不许可日本漫画正式进口;但问题在于国民不相信文化部“不做”的方针,而且国民也很清楚当事国日本对过去毫无反省。 【姜升远记者】
1991-04-10 | 姜升遠
[边角料] 外国漫画审议引争议
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






