1991-04-10 | 朴淵雨

做营养与美味兼顾的便当

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着阳光变得温暖宜人,家人或朋友一起外出郊游的机会日渐增多。 特别是随着自然保护运动的扩大,山上只有在指定的几处地方才能炊事,登山者携带便当的比例随之提高。 便当须以午餐形式提供一天所需热量的三分之一,因此在营养方面需要细致用心。 便当中主食米饭与副食小菜的比例以6比4为宜,小菜应易于购买,并准备两三种以上以便均衡摄取各种营养素;但若是外出郊游,则宜采用不另配小菜也能摄取营养、回家时携带方便的做法。 从这一点出发,下面介绍易于准备、在户外不必摊开许多餐盒即可简便食用的五色压制寿司、饭团便当和鸡蛋可乐饼便当的做法。 ◇五色压制寿司 ▲准备材料=寿司饭5杯、鸡蛋1个、黄瓜半根、黑芝麻2茶匙、牛蒡50g、胡萝卜50g、盐、香油 ▲做法=①将寿司饭分成5等份。②平底锅中放油,加入鸡蛋和盐,用打蛋器搅打捣细。③黑芝麻洗净后炒香。④牛蒡切丝,用酱油、糖、水慢慢煮至有光泽,加入香油,冷却后切碎。⑤胡萝卜切细丝用油炒,加盐调味后冷却,再切碎。⑥黄瓜切丝用盐腌渍,挤干水分后用油炒,冷却后切碎。⑦分别将捣碎的鸡蛋、胡萝卜、黄瓜、黑芝麻、牛蒡加入寿司饭中,均匀拌好。⑧将上述材料分别放入寿司模具中压实后脱模。⑨将五色压制寿司装盘,中央搭配腌萝卜和腌黄瓜。 ◇饭团便当 ▲准备材料=米饭2杯、碎鸡蛋3茶匙、海苔碎3茶匙、干虾仁3茶匙、欧芹粉3茶匙、半熟鸡蛋半个 ▲做法=①将1个鸡蛋打散加盐,在深底平底锅中放油,倒入蛋液,用打蛋器轻轻搅拌打散。②欧芹切碎后用纱布包住,在水中漂洗去掉绿汁,挤干做成欧芹粉。③海苔烤至酥脆后捏碎过筛,做成海苔碎。④虾仁泡水变软后擦干水分,用粉碎机捣细,用红色食用色素上色。⑤米饭煮好后趁热加盐和香油拌匀,分成4等份捏成圆团,分别裹上鸡蛋、欧芹、虾仁、海苔碎,然后用玻璃纸包好以防变干。 ◇鸡蛋可乐饼便当 ▲准备材料=煮鸡蛋2个、马铃薯3个、黄瓜1根、火腿100g、黄油1茶匙、面粉2茶匙、鸡蛋2个、面包粉1杯、盐1小匙、胡椒1小匙。 ▲做法=①鸡蛋煮10分钟做成半熟,切碎。②马铃薯蒸熟后趁热过筛捣碎。③黄瓜切薄片用盐腌渍,挤干水分。④火腿也切碎。⑤深底平底锅中融化黄油,炒黄瓜,再加入火腿、马铃薯、鸡蛋,中火用木铲翻压,加盐、胡椒调味,煮至无水分后冷却。⑥将⑤的材料做成细长的圆形,依次裹上面粉、鸡蛋、面包粉。⑦将⑥的材料放入150℃的油中,慢慢炸至呈褐色。(指导:首都料理学院院长河淑贞) 【朴渊雨记者】 [照片] ◇饭团便当