1991-04-09 | 閔炳昊

地方化时代全面开启 全国工业园区现址 <1> 城南工业园区 <上>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着地方自治制的实施以及交通和通信的发展,产业界也迎来了地方化时代。政府为缓解首都圈集中现象、实现国土均衡发展,正在扩大地方工业园区的设立,企业也从已趋饱和的首都圈迁往地方。由此,全国各地方工业园区近来入驻企业不断增加,同时形成了具有地域性、经济性特色的工业区,作为地区经济中心稳稳扎根。本文聚焦迎来地方化时代的地方工业园区现状及入驻企业的动向。【编者注】 从京畿道城南市沿南汉山城越过陡峭的山谷,坐落于青翠谷地之中的城南工业园区便展现眼前。走近细看,周边绿地和坡地上大小工厂密密麻麻排列,令人联想到城市的住宅区。而这一整体面貌让人一眼就感到,此地作为工业区并不十分合适。 城南工业园区(理事长李克洙)并不像多数园区那样,一开始就是为建设工业园区而设立的。该园区的设立始于1968年首尔市城市再开发事业过程中,政府将清溪川和昌信洞一带的拆迁居民集体迁至当时属京畿道广州郡的此地。政府在大批拆迁居民迁入后,为其生计将原为住宅用地的今城南工业园区地区变更用途为工厂用地,引导企业入驻。 由此,青睐这一劳动力廉价且距首尔江南仅10余公里的地区的中小企业相继入驻,发展成今日的城南工业园区。 然而,正因这样的诞生历史,城南工业园区同时享有诸多便利与制约。 首先是凭借“邻近首都圈且劳动力廉价”这一作为工业园区选址的最佳条件而实现快速成长。该园区自1976年园区建设完成后企业入驻迅速增加,早在80年代初就发展为入驻200余家企业的大型园区,目前已达217家。这些入驻企业去年共生产1.2万亿韩元规模,其中30%即5.5亿美元用于出口,成为在城南市整体经济中占比最大的工业区。 但该园区的选址条件在长期发展上反而成为制约因素。因为在劳动力廉价和邻近首都圈这一条件下,入驻的大多是劳动密集度高的消费品及简单组装行业的小规模企业。 目前入驻的217家企业中大部分为员工200人以下的小规模企业,而规模较大的50余家企业总部设在首尔。 这一实情从行业分布中可清楚看出:目前组装金属行业76家、纺织46家、食品30家,三者占全部入驻企业的70%。此外在生产金额方面,组装金属、纺织及食品行业去年为8700亿韩元,占园区整体生产额的73%。 城南工业园区虽经历曲折发展而来,但如今已牢牢确立为城南市最大的生产基地,以及雇用该地区经济活动人口20%以上的工业区。尤其近来国际综合机械、三星航空等大企业关联公司及爱思床垫、大熊制药等高端行业的中坚企业入驻,其今后的表现备受期待。 然而,城南工业园区同样面临国内产业界近来经历的人力短缺、出口困难,以及园区自身问题所带来的困难。 该园区员工在1980年超过3万人,1988年达到3.4万人的高点后,近来呈急剧减少趋势。 目前员工数为2.83万余人,较去年的3.04万人减少了约2000人。 园区相关人士解释称,城南工业园区尤其“因与首尔相邻,回避制造业的员工不断流向首尔”。为此,园区本部自1989年起设立免费职业介绍所,招募城南市的闲置劳动力,截至去年已为入驻企业安排1200余人就业,但仍跟不上员工减少的速度。 此外,城南工业园区因并非作为正规工业园区建设,工业用水和废水处理设施不完善,成为发展的一大障碍。该地区从一开始就没有工业用水设施,至今仍使用自来水,成为企业生产成本上升的因素。 另外,园区位置紧邻市郊,废水排放及处理也未能妥善进行。 与此同时,园区位于山谷之中,厂区用地严重不足。各入驻企业不断发展、公司规模扩大,但用地狭窄,只能将产品露天堆放。加之该地区近来因新城建设等地价上涨,周边也难以取得用地。园区相关人士解释称,因此小规模企业离开园区的情况频繁发生,自1989年以来每年有30~40家企业迁出。 园区入驻企业指出,城南工业园区要继续发展,必须在解决这些根本问题的同时,研究最大限度利用地域条件的方案。城南工业园区理事长李克洙表示:“目前用地不足、地价高昂等问题确实存在,但拥有邻近首都圈、交通便利这一最大优势。”因此他解释称,今后城南工业园区应利用这一地域特殊性,积极引进首都圈所需消费品的生产以及技术密集度高的高端行业,确立作为首都圈支援型园区的地位。 【闵炳昊记者】

[照片] ◇城南工业园区正利用邻近首都圈的地域特性谋求持续发展。图为城南工业园区全景。