1991-04-08 | 전종철

[观点] 欢迎劳资通过“共同宣言” 望成圆满工资谈判契机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,最近由劳动者、使用者及公益团体代表组成的“国民经济社会协议会”(简称经社协)通过了“共同宣言文”,决定以对话和妥协解决劳资问题。 虽然“全劳协”等在野工会团体被排除在外留下遗憾,但“经社协”决定以对话和妥协解决劳资问题实在令人欣慰,若能以此为契机使劳资建立圆满关系,那该有多好。 劳资双方应以“宣言文”内容为镜,不仅停留在口头上,而要付出真正付诸实践的诚实努力,现在该让国民放心了。 企业家应致力于通过技术开发提升品质并增进劳动者福利,同时也应抛弃把劳资纠纷告到当局、企图以强力手段解决的陈旧思路;劳动者也不应无理要求提高工资,更不应以非法、暴力的方式采取强硬行动。无论如何,希望劳资双方在好不容易迎来的和合气氛中进行今年春季的工资协商。 全钟哲(公司职员·首尔市九老区九老洞604-1)